Midori subtitles
Film. 1992. Animation, Drama, Horror. 55 min. Directed by Hiroshi Harada.
The camelia girl.
After losing her parents, young flower selling Midori is put up by a fairground group. She is abused and forced to slavery, until the arrival of an enigmatic magician of short stature, who gives her hope for a better future.
31 subtitle files in 16 languages
- French: 5
- Persian: 4
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- German: 1
- English: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Midori.92.Ups1080p.MemoriadaTV.Maior | SRT | 2026-09-07 |
| Russian | Midori.1992.DVDRemux.MPEG2 | SRT | 2026-06-06 |
| Arabic | Midori_1992.srt | SRT | 2025-06-12 |
| Spanish | Midori 1992 1080p BluRay x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-06-06 |
| Italian | Midori (1992) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-24 |
| Romanian | [ES] Shoujo Tsubaki Midori v2 [DVD 576p][5D455AE9] | SRT | 2024-08-30 |
| Arabic | Midori.1992.HD720P | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Midori 1992 | ASS | 2024-06-26 |
| Persian | Midori.1992 | SRT | 2024-06-24 |
| Portuguese (Brazil) | Midori (1992) 1080p Remaster (1080p_24fps_VP9-128kbit_AAC) | SRT | 2023-08-03 |
| Persian | Midori-Ko (2010).BluRay.Persian Subtitle | SRT | 2023-06-19 |
| Persian | [AnimWorld.Net] Devilman Crybaby - 06 | ASS | 2023-06-09 |
| Vietnamese | Midori: Shoujo Tsubaki | ASS | 2021-09-23 |
| Chinese | 少女椿 MOVIE (DVDrip 700x576 AC3) | SRT | 2019-10-30 |
| German | Midori - Shôjo tsubaki Chika gentô gekiga 1992 | SRT | 2018-05-03 |
| French | Midori 1992 VOSTFR DVDRiP x264-JNTO | SRT | 2017-12-18 |
| Russian | Midori | SRT | 2017-12-04 |
| Turkish | Midori.1992.DVDRIP.H264-CG | SRT | 2016-10-07 |
| Italian | (1992)ShoujoTsubaki(VersioneAlternativa)[ITA] | SRT | 2016-04-11 |
| Italian | (1992)ShoujoTsubaki[ITA] | SRT | 2016-04-11 |
| Estonian | Midori | SRT | 2014-04-08 |
| Spanish | Midori | SRT | 2013-09-17 |
| Hungarian | Midori (Shojo tsubaki Chika gento gekiga) (1992) (release_na) | SRT | 2013-01-06 |
| French | Midori.(synch2).[www.calorifix.net].v01.2006.07.20 | SRT | 2012-06-29 |
| French | Midori.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2006.07.20 | SRT | 2012-06-29 |
| Portuguese (Brazil) | Midori, a menina das camélias | SRT | 2011-06-18 |
| English | Shôjo tsubaki: Chika gentô gekiga (2001) | SRT | 2010-07-22 |
| Polish | Midori.1992.DVDRip.XviD-KamuiX | SRT | 2010-06-14 |
| Polish | Midori | SUB | 2010-04-01 |
| French | Midori.(synch2).[www.calorifix.net].v01.2006.07.20 | SRT | 2009-12-01 |
| French | Midori.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2006.07.20 | SRT | 2009-12-01 |