Waves subtitles
Film. 2019. Romance, Drama. 136 min. Directed by Trey Edward Shults.
Also known as Aşkın Gözyaşları, 웨이브스, Vagues, Un momento en el tiempo (Waves), Las Olas, Κύματα, 浪潮, Волны, As Ondas, Fale, גלים, Valurile, Хвилі, Waves - Le onde della vita, Bangos, Viļņi, Sóng Đời, 浪濤, WAVES/ウェイブス, أمواج, Vlny, Hullámok, Mladé vlny, Ondas, Вълни, Dalğalar.
Love is patient.
A controlling father’s attempts to ensure that his two children succeed in high school backfire after his son experiences a career-ending sports injury. Their familial bonds are eventually placed under severe strain by an unexpected tragedy.
95 subtitle files in 31 languages
- English: 17
- Indonesian: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Persian: 6
- Italian: 6
- Romanian: 6
- Arabic: 5
- Vietnamese: 5
- Spanish: 4
- Bengali: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Waves.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-07-17 |
| English | Waves.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-10 |
| English | Waves (2019) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) QxR | SRT | 2025-10-02 |
| English | Waves (2019) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) QxR | SRT | 2025-10-02 |
| Chinese (Traditional) | Waves.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv | SRT | 2025-09-02 |
| Croatian | Waves | SRT | 2025-08-14 |
| Slovenian | Waves.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2025-08-11 |
| Greek | Waves.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-03-08 |
| Romanian | Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Waves.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Waves.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Waves.2019.SKST.WEB-DL | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Waves.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-09-02 |
| German | Waves.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | Waves.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2024-07-26 |
| Indonesian | (srt Kuning) Waves-2019-Perfect-Bluray-WebDL-HDRip-SMM_SUBS | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Waves.2019.720p.BluRay.x264-HD3D Waves.2019.1080p.BluRay.x264-HD3D Waves.2019.BDRip.x264-AAA Waves.2019.720p.BluRay.x264-AAA Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA Waves.2019.BRRip.XviD-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | All BluRay | SRT | 2024-07-24 |
| English | Waves.2019.720p.WEB-DL.x264-HD3D Waves.2019.1080p.WEB-DL.x264-HD3D Waves.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Waves.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG Waves.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT Waves.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Waves | SRT | 2024-07-22 |
| Bengali | Waves(2019) Bangla Subtitle By Team Thambi Waves(2019) Bsub By Team Thambi Waves(2019) Bangla Subtitle Waves(2019) Bangla Subtitle-Runtime 02:15:45 Waves(2019) বাংলা সাবটাইটেল বাই টিম থাম্বি Waves(2019) বাংলা সাবটাইটে্ল | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Waves 2019 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA | SRT | 2024-07-19 |
| Japanese | Waves.2020.2019.WEB-DL | SRT | 2024-01-17 |
| Dutch | Waves.2019.480p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2023-02-06 |
| Finnish | Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2022-03-07 |
| Vietnamese | Waves.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2021-08-12 |
| Estonian | Waves.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2021-06-23 |
| Portuguese | Waves.2019 | SRT | 2021-06-20 |
| Portuguese | Waves.2019.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2021-06-20 |
| Hebrew | Waves.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-05-31 |
| Hungarian | Waves.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2021-04-28 |
| Bengali | Waves(2019) Bangla Subtitle By Team Thambi | SRT | 2021-04-08 |
| Japanese | Waves.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2020-11-26 |
| Croatian | Waves (2019) | SRT | 2020-09-28 |
| Arabic | Waves 2019 OSN | SRT | 2020-09-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Waves (2019) [1080p] [WEBRip] [YTS.LT] | SRT | 2020-08-04 |
| Arabic | Waves.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-12 |
| Vietnamese | Waves.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2020-06-19 |
| French | WAVES.2019.VOSTFR.1080P.BRRIP.X264.AC3-NIKOO | SRT | 2020-05-16 |
| English | Waves.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-05-13 |
| French | Waves.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-12 |
| Swedish | Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-05-10 |
| Italian | Waves.2019.Blu-ray.Sub.Italian | SRT | 2020-05-10 |
| Spanish | Waves (Spanish Spain) | SRT | 2020-05-10 |
| Spanish | Waves (Spanish Latin) | SRT | 2020-05-10 |
| Swedish | Waves.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2020-05-10 |
| Italian | Waves.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2020-05-10 |
| Dutch | Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-05-03 |
| Polish | Waves.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-04-26 |
| Turkish | Waves.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-04-15 |