First Voyage subtitles
Film. 1980. Drama. 90 min. Directed by Nadine Trintignant.
When her mother dies, a teenage girl, together with her five-year-old brother, decides to find her long-absent sailor father.
20 subtitle files in 14 languages
- English: 2
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Premier.Voyage.1980.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | ASS | 2023-05-10 |
| Swedish | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Romanian | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Portuguese | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Dutch | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Norwegian | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix.nb | SRT | 2023-05-06 |
| Italian | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Hungarian | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Croatian | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Finnish | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Spanish | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix.es | SRT | 2023-05-06 |
| English | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Greek | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Danish | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| Czech | Premier.Voyage. [1980].WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-06 |
| English | Premier.Voyage.1980.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-05-03 |
| Italian | Premier.Voyage.1980.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-05-03 |
| Portuguese | Premier.Voyage.1980.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-05-03 |
| Romanian | Premier.Voyage.1980.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-05-03 |
| Spanish | Premier.Voyage.1980.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-05-03 |