Blinded by the Light subtitles
Film. 2019. Drama, Comedy. 117 min. Directed by Gurinder Chadha.
Also known as Music of my Life, Заслепен от светлината, Blinded by the Light (Cegado por la luz), Ослепленный светом, Blinded by the Light - Travolto dalla musica, Hudba mého života, 光盲青春, Hudba môjho života, 블라인디드 바이 더 라이트, לחלום בגדול, Hayatımın Müziği, Blinded by the Light. Siła muzyki, A Música da Minha Vida, Gaismas apžilbinātais, Blinded by the Light - O Poder da Música, La música de mi vida, 炫目之光, Засліплений світлом, Vakító fény, カセットテープ・ダイアリーズ, Orbit de lumină, Zaslijepljen svjetlima, Zaslepljujoča svetloba, Šviesos apakintas, 搖滾青春頌, โก๋ ได้เวลาร็อค.
For anyone who has ever wanted to dream. You're not alone.
In 1987, during the austere days of Thatcher’s Britain, a teenager learns to live life, understand his family, and find his own voice through the music of Bruce Springsteen.
118 subtitle files in 33 languages
- English: 13
- Portuguese (Brazil): 10
- Greek: 6
- Spanish: 6
- Dutch: 6
- Arabic: 5
- Portuguese: 5
- Swedish: 5
- Chinese: 5
- French: 4
- Hebrew: 4
- Polish: 4
- Slovenian: 4
- Bulgarian: 3
- Persian: 3
- Indonesian: 3
- Romanian: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Latvian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Blinded.By.The.Light.2019.2160p.WEB-DL.HDR.DDP5.1.Atmos.HEVC-BLUTONiUM | SRT | 2025-07-29 |
| Romanian | Blinded by the Light (2019) DVDRip (25 fps) UTF-8 | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Blinded by the Light (2019) DVDRip (25 fps) ANSI | SRT | 2024-09-06 |
| Chinese (Traditional) | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Thai | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Spanish | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Turkish | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Slovenian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Chinese (Traditional) | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Portuguese | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Czech | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Russian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Latvian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Italian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Blinded by the Light (2019) 720p, 1080p BluRay | SRT | 2024-07-23 |
| Persian | Blinded.By.The.Light.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Blinded.By.The.Light.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG Blinded.By.The.Light.2019.NF.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO Blinded.By.The.Light.2019.NF.720p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Blinded.by.the.Light.2019.ALL.Bluray | SRT | 2024-07-17 |
| Swedish | Blinded.by.the.Light.2019.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT Blinded.by.the.Light.2019.2160p.WEB.H265-SLOT Blinded.by.the.Light.2019.DV.2160p.WEB.H265-SLOT | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | Blinded.by.the.Light.2019.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-TWA.da | SRT | 2024-06-27 |
| Norwegian | Blinded.by.the.Light.2019.NORDiC.720p.BluRay.x264.DD5.1-TWA.no | SRT | 2024-06-27 |
| Thai | Blinded by the Light.2019.WEBRip.iTunes.th Blinded by the Light.2019.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-06-26 |
| English | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-x0r_Track03 | ASS | 2023-12-01 |
| Thai | Blinded by the Light.2019.WEBRip.iTunes.th | SRT | 2023-08-07 |
| Swedish | Blinded.by.the.Light.2019.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT | SRT | 2022-05-02 |
| Polish | Blinded.by.the.Light.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-03-04 |
| Polish | BR,BluRay | SRT | 2020-11-29 |
| Hungarian | Blinded.by.the.Light.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-11-29 |
| Arabic | Blinded.By.The.Light.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-10-03 |
| Arabic | Blinded.By.The.Light.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-13 |
| Greek | blinded-by-the-light-2019-720p-1080p-bluray-x264-aaa-subrip | SRT | 2020-06-11 |
| Arabic | Blinded.By.The.Light.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-04-05 |
| Arabic | Blinded by the Light | SRT | 2020-03-31 |
| Estonian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Greek | Blinded.by.the.Light.2019.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Chinese | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Portuguese | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Polish | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Dutch | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Hungarian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Hebrew | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| French | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Estonian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Spanish | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Greek | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| German | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Chinese | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Chinese | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Bulgarian | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Arabic | Blinded.by.the.Light.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-03-28 |
| Chinese | Fits US and TW BD releases only (1:57:46) | SRT | 2020-03-25 |