Ellen DeGeneres: Relatable subtitles
Film. 2018. Comedy. 68 min. Directed by Joel Gallen and Tig Notaro.
She won’t be using her daytime voice.
In her first special since 2003, Ellen revisits her road to stardom and details the heartfelt -- and hilarious -- lessons she's learned along the way.
21 subtitle files in 13 languages
- English: 7
- Greek: 2
- Persian: 2
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG.da | SRT | 2024-07-22 |
| Korean | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ | SRT | 2024-07-22 |
| Vietnamese | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.WEB-DL.x264-iKA Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.WEB-DL.x264-iKA Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.1080p.WEB-DL.x264-iKA | SRT | 2024-07-20 |
| Hungarian | Ellen DeGeneres-Relatable 2018 720p WEB-DL-RPG | SRT | 2020-05-20 |
| Greek | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-QOQ | SRT | 2019-09-09 |
| Hebrew | Ellen.DeGeneres.Relatable.S01E01.Relatable.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.1.x264-RCVR | SRT | 2019-04-06 |
| English | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws-HI | SRT | 2018-12-29 |
| English | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws | SRT | 2018-12-29 |
| Greek | Ellen DeGeneres-Relatable 2018 720p WEB-DL-RPG | SRT | 2018-12-27 |
| Persian | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.WEB-DL.x264-iKA | SRT | 2018-12-21 |
| English | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.1080p.WEB-DL.x264-iKA | SRT | 2018-12-20 |
| English | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.WEB-DL.x264-iKA | SRT | 2018-12-20 |
| English | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.WEB-DL.x264-iKA | SRT | 2018-12-20 |
| Finnish | Ellen DeGeneres-Relatable 2018 720p WEB-DL-RPG | SRT | 2018-12-20 |
| English | Ellen DeGeneres-Relatable 2018 720p WEB-DL-RPG | SRT | 2018-12-20 |
| English | Ellen DeGeneres-Relatable 2018 720p WEB-DL-RPG | SRT | 2018-12-20 |
| Swedish | Ellen.DeGeneres.Relatable.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA | SRT | 2018-12-19 |
| Romanian | ellen.degeneres.relatable.2018.720p.web.x264-paleale | SRT | 2018-12-19 |