Diego Maradona subtitles
Film. 2019. Documentary. 130 min. Directed by Asif Kapadia.
Rebel. Hero. Hustler. God.
Constructed from over 500 hours of never-before-seen footage, this documentary centers on the personal life and career of the controversial football player Diego Maradona who played for SSC Napoli and Argentina in the 1980s.
49 subtitle files in 23 languages
- Arabic: 6
- English: 4
- Czech: 3
- Persian: 3
- Finnish: 3
- Slovenian: 3
- Danish: 2
- Greek: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Diego Maradona (2019) [BluRay] [1080p] [YTS.LT] | SRT | 2026-02-03 |
| Romanian | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Diego.Maradona.2019.480p.WEBRip.X264-RMTeam | SRT | 2024-09-06 |
| French | Diego.Maradona.2019.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-23 |
| Persian | Diego.Maradona.2019.WEBRip.x264 | SRT | 2024-07-23 |
| Danish | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.da Diego.Maradona.2019.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| Norwegian | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no Diego.Maradona.2019.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| Finnish | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi Diego.Maradona.2019.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| English | Diego_Maradona_2019_1080p_WEBRip_X264-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Croatian | diego.maradona.2019.480p.webrip.x264.rmteam | SRT | 2024-04-08 |
| Portuguese (Brazil) | Diego maradona.(2019).ITA-ENG.Ac3.5.1.BDRip.1080p.X264-BaMax71-iDN_CreW | SRT | 2022-12-10 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2022-11-22 |
| Croatian | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2022-11-16 |
| Portuguese (Brazil) | Diego.Maradona.2019.720p/.1080p | SRT | 2021-09-23 |
| Greek | diego.maradona.2019.subbed.1080p.bluray.x264-cadaver | SRT | 2021-01-26 |
| Greek | Diego.Maradona.2019.720p.BluRay.x264..YTS | SRT | 2020-12-29 |
| Slovenian | Diego.Maradona.2019.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2020-12-03 |
| Slovenian | Diego.Maradona.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2020-12-03 |
| Slovenian | Diego.Maradona.2019.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2020-12-03 |
| Chinese | Diego Maradona.2019.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole | SRT | 2020-11-29 |
| English | Diego.Maradona.2019.720p.BluRay.x264-YTS.LT | SRT | 2020-11-29 |
| English | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-11-28 |
| Italian | Diego Maradona | SRT | 2020-11-27 |
| English | 1080p.BluRay.x264-YTS | SRT | 2020-10-07 |
| Turkish | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-09-30 |
| Arabic | Diego.Maradona.2019 | SRT | 2020-04-26 |
| Arabic | Diego.Maradona.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-26 |
| Russian | Diego.Maradona.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.Hun.Sub.FPS23,976 | SRT | 2020-03-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Diego.Maradona.2019.720p.BluRay.x264-HANDJOB | SRT | 2020-02-26 |
| Czech | Diego.Maradona.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2019-12-14 |
| Arabic | Diego Maradona (2019) | SRT | 2019-12-12 |
| Arabic | Diego Maradona (2019) | ASS | 2019-12-12 |
| Arabic | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-12-08 |
| Hungarian | Diego.Maradona.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-12-01 |
| Czech | Diego-Maradona(0000320871) | SRT | 2019-11-29 |
| Czech | diego.maradona.2019.480p.webrip.x264.rmteam | SRT | 2019-11-27 |
| Persian | Diego.Maradona.2019.YTS.25FPS_Filmbin.Space | SRT | 2019-11-26 |
| Polish | diego.maradona.2019.subbed.1080p.bluray.x264-cadaver | SRT | 2019-11-21 |
| Polish | Diego.Maradona.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-11-21 |
| Dutch | Diego.Maradona.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-11-21 |
| Dutch | Diego.Maradona.2019.SUBBED.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2019-11-19 |
| Hungarian | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA | SRT | 2019-10-21 |
| Arabic | Diego.Maradona.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2019-10-11 |
| Swedish | Diego.Maradona.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-10-06 |
| Swedish | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.sv | SRT | 2019-10-06 |
| Norwegian | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no | SRT | 2019-10-06 |
| Finnish | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi | SRT | 2019-10-06 |
| Danish | Diego.Maradona.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.da | SRT | 2019-10-06 |