Fixed subtitles
Film. 2025. Animation, Comedy. 87 min. Directed by Genndy Tartakovsky.
Obedience training is out the window.
After learning he's getting neutered, a dog has 24 hours to squeeze in one last balls-to-the-wall adventure with the boys.
46 subtitle files in 32 languages
- English: 4
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Arabic: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Malay: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Thai: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Mongolian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Fixed.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2025-08-13 |
| Turkish | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| Indonesian | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| Portuguese | Fixed.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-08-13 |
| Thai | Fixed.(2025).1080p.WEB.ETHEL.[24.000].[01.26.41.504] | SRT | 2025-08-13 |
| Vietnamese | Fixed (2025) NF WEB | SRT | 2025-08-13 |
| Malay | Fixed | SRT | 2025-08-14 |
| English | Fixed | SRT | 2025-08-14 |
| French | Fixed (2025) {imdb-tt8785038} - [NF][WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][x264]-FLUX | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | Fixed.2025.NF.WEBRip-tr-DUBTITLE | SRT | 2026-05-11 |
| English | Fixed (2025) 1080p BluRay x264 YTX.MX.en | SRT | 2025-12-20 |
| Danish | Fixed.2025.da | SRT | 2025-11-20 |
| Mongolian | Fixed | SRT | 2025-08-18 |
| Dutch | Fixed.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-08-15 |
| Hungarian | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-14 |
| Tagalog | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Czech | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Vietnamese | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Ukrainian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Turkish | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Thai | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Swedish | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Vietnamese | Fixed (2025) NF WEB | SRT | 2025-08-14 |
| Chinese (Traditional) | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Chinese | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Spanish | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Romanian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Norwegian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Malay | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Italian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Indonesian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Hebrew | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Greek | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Croatian | Fixed.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-08-14 |
| Japanese | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-13 |
| French | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-13 |
| Portuguese (Brazil) | Fixed.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-08-13 |
| Russian | Fixed.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-13 |
| Portuguese | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| Polish | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| Romanian | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| German | Fixed.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| English | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| English | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |
| Arabic | Fixed.2025.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-08-13 |
| Finnish | Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-08-13 |