Wander Darkly subtitles
Film. 2020. Romance, Drama. 97 min. Directed by Tara Miele.
Also known as 黑暗漫步, Vagando nell’oscurità, 원더 다클리, Ступая во мрак, Temná pouť, תועים באפלה, Wander Darkly: Sem Rumo, Sin rumbo, Ausweg, Błądząc w ciemności, Karanlıkta Dolaşmak, Paseo en el Limbo, Блукання в темряві, Bolyongás.
Some stories end with a beginning.
New parents Adrienne and Matteo are forced to reckon with trauma amidst their troubled relationship. They must revisit the memories of their past and unravel haunting truths in order to face their uncertain future.
57 subtitle files in 27 languages
- English: 11
- Arabic: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Persian: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Danish: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Wander Darkly 2020 1080p Remux AVC DTS-HD MA.5.1-playBD | SRT | 2025-07-26 |
| Slovenian | Wander Darkly (2020) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | Wander.Darkly.2020.WEB-DL.HMAX | SRT | 2024-09-02 |
| Portuguese | Wander.Darkly.2020.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay | SRT | 2024-07-21 |
| French | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-21 |
| Turkish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-21 |
| Japanese | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Chinese (Traditional) | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Thai | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Portuguese (Brazil) | Wander.Darkly.2020.720p/.1080p.[Subpack] | SRT | 2023-01-27 |
| Greek | wander-darkly-2020-1080p-720p-bluray-dd5-1-x264-ift-evo-rarbg-yify-dvd | SRT | 2022-01-20 |
| Greek | Wander.Darkly.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2022-01-07 |
| Greek | Wander Darkly 2020 | SRT | 2022-01-07 |
| Arabic | Wander.Darkly.2020.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-10-23 |
| Portuguese (Brazil) | Wander.Darkly.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-10-14 |
| Arabic | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-09-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-08-27 |
| English | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-29 |
| Russian | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-05-15 |
| Italian | Wander Darkly Blu-ray (Italian) | SRT | 2021-04-03 |
| German | Ausweg.2020.German.DL.720p.WEB.x264-WvF | SRT | 2021-03-30 |
| Chinese | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-08 |
| Finnish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2021-03-04 |
| Dutch | Wander.Darkly.2020.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-MTeam | SRT | 2021-03-04 |
| Dutch | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Swedish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Polish | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-03-04 |
| Spanish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Russian | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Polish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Italian | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| German | Wander.Darkly (German) | SRT | 2021-03-04 |
| German | Wander.Darkly (German Forced) | SRT | 2021-03-04 |
| Swedish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Finnish | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-03-04 |
| Swedish | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.TomX | SRT | 2021-02-09 |
| Spanish | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-MT | SRT | 2021-02-02 |
| English | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-02-01 |
| English | Wander.Darkly.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2021-02-01 |
| English | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-02-01 |
| English | Wander.Darkly.2020.1080p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.net] | SRT | 2021-01-31 |
| Spanish | Wander.Darkly.2020.WEB-DL.x264.es | SRT | 2021-01-30 |
| Romanian | Wander.Darkly.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-01-28 |
| English | Wander.Darkly.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-28 |
| Romanian | Wander.Darkly.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-01-02 |
| Persian | Wander.Darkly.2020.WEB-DL.Farsi.Subtitle | SRT | 2020-12-25 |
| Indonesian | Wander.Darkly.2020.1080p.WEBRip.HDRip | SRT | 2020-12-15 |