Tears of April subtitles
Film. 2008. Romance, Drama, War. 116 min. Directed by Aku Louhimies.
There is civil war in Finland between "Whites" and "Reds". A woman soldier of the Reds is captured by the Whites. She is ordered to be executed. A lieutenant is enforced into a homosexual relationship with his commanding officer to save the Red female with whom he is infatuated.
18 subtitle files in 14 languages
- English: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Tears of April - Käsky 2008 DVDRip | SRT | 2025-03-18 |
| Hungarian | Käsky | SRT | 2023-04-07 |
| Arabic | Rozkaz_Käsky (2008) CZT válečný_A&V | SRT | 2022-06-03 |
| Russian | kasky | SRT | 2019-12-01 |
| German | Tears.of.April.Die.Unbeugsame.2008.German.DVDRip.x264-iNG | SRT | 2018-09-04 |
| Serbian | Käsky | SRT | 2015-05-30 |
| Turkish | Tears of April | SRT | 2015-01-31 |
| Slovenian | Käsky[2008]Dvdrip | SRT | 2014-01-09 |
| Serbian | FiNNiSH.DVDRip.XviD-PROFiLE | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | Kasky.2008.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2013-11-22 |
| Romanian | Kasky | SRT | 2013-11-09 |
| Greek | Käsky[2008] | SRT | 2013-05-30 |
| Bulgarian | 5rFF-kasky | SRT | 2012-03-12 |
| English | Kasky | SRT | 2010-04-29 |
| Romanian | Käsky (2008) | SRT | 2010-04-16 |
| Slovak | Käsky | SRT | 2009-07-20 |
| Portuguese (Brazil) | Käsky.2008.Dvdrip | SRT | 2009-03-06 |
| English | Käsky[2008]DvDrip | SRT | 2009-02-20 |