The Old Guard subtitles
Film. 2020. Action, Fantasy. 125 min. Directed by Gina Prince-Bythewood.
Forever is harder than it looks.
Four undying warriors who've secretly protected humanity for centuries become targeted for their mysterious powers just as they discover a new immortal.
197 subtitle files in 41 languages
- English: 52
- Persian: 15
- Arabic: 10
- French: 9
- German: 8
- Indonesian: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Hungarian: 5
- Korean: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Italian: 4
- Swedish: 4
- Vietnamese: 4
- Bulgarian: 3
- Danish: 3
- Croatian: 3
- Malay: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Sinhala: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Estonian: 1
- Lithuanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- sp: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | The.Old.Guard.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-_HQCINEMAS.COM_.UniVerseHub.SHQIP | SRT | 2026-10-04 |
| German | The Old Guard (2020) (Netflix) forced | SRT | 2026-09-09 |
| German | The Old Guard (2020) (Netflix) [CC] | SRT | 2026-09-09 |
| French | The Old Guard (2020) {imdb-tt7556122} [NF][WEBRip-1080p][EAC3 Atmos 5.1][x264]-NTb | SRT | 2026-07-10 |
| English | The Old Guard (2020) {imdb-tt7556122} [NF][WEBRip-1080p][EAC3 Atmos 5.1][x264]-NTb | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | Eski Muhafız 2160p WebRip FORCED | SRT | 2026-02-12 |
| Greek | The.Old.Guard.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2026-01-07 |
| Italian | The.Old.Guard.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2025-10-12 |
| Ukrainian | The Old Guard (2020) | SRT | 2025-07-20 |
| Arabic | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-19 |
| Ukrainian | The.Old.Guard.2020. | SRT | 2025-07-18 |
| Portuguese | The.Old.Guard.2020.REPACK.2160p.NF.WEBRip.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-07-07 |
| Arabic | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-01 |
| Arabic | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-27 |
| Thai | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG.Thai | SRT | 2024-07-25 |
| French | The Old Guard | SRT | 2024-07-21 |
| French | The Old Guard | SRT | 2024-07-21 |
| French | The Old Guard | SRT | 2024-07-21 |
| French | The Old Guard | SRT | 2024-07-21 |
| Polish | The Old Guard | SRT | 2024-07-21 |
| English | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-12 |
| English | The.Old.Guard.2020.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-08-22 |
| Croatian | The.Old.Guard.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-29 |
| Persian | The.Old.Guard.2020.fa.ap | SRT | 2022-12-09 |
| German | The Old Guard | SRT | 2021-11-22 |
| German | The Old Guard.4.de | SRT | 2021-06-12 |
| German | The Old Guard.3.de | SRT | 2021-06-12 |
| Bulgarian | The.Old.Guard(2020)HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-06-09 |
| English | The.Old.Guard.2020.720p/1080p.WEBrip/HDrip/WEB-DL | SRT | 2021-05-24 |
| Vietnamese | The.Old.Guard.2020.2160p.NF.WEBRip.DDP5.1.x265-NTb | SRT | 2021-04-20 |
| Serbian | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-03-10 |
| Lithuanian | The.Old.Guard.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG | SRT | 2021-01-16 |
| English | The.Old.Guard.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-12-22 |
| Bengali | The Old Guard (2020) Bangla Subtitle by Akhlak Ahmed | SRT | 2020-12-09 |
| Persian | The.Old.Guard.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY | SRT | 2020-11-21 |
| Malay | The-Old-Guard-2020-NF-WEBDL | SRT | 2020-11-11 |
| Vietnamese | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2020-10-28 |
| Arabic | The.Old.Guard.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG | SRT | 2020-10-03 |
| Slovenian | The.Old.Guard.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2020-09-10 |
| Hungarian | The.Old.Guard.2020.NF.WEB-DLRip.Xvid.Hun- Gold | SRT | 2020-09-01 |
| Korean | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SMI | 2020-08-29 |
| English | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SMI | 2020-08-29 |
| Serbian | The Old Guard | SRT | 2020-08-22 |
| Arabic | The.Old.Guard.2020.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-21 |
| Turkish | The Old Guard (2020) - forumiptv | SRT | 2020-08-18 |
| Bulgarian | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-08-15 |
| Turkish | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-15 |
| English | The.Old.Guard.2020.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG | SRT | 2020-08-08 |
| Croatian | The.Old.Guard.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-05 |
| Serbian | The.Old.Guard.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-08-03 |