Medieval subtitles
Film. 2022. Action, Drama, History. 126 min. Directed by Petr Jákl.
Also known as Jan Žižka, Ján Žižka, Средневековье, Середньовіччя, 中世纪, قرون وسطی, Wojna królów, Bojevnik, 미디벌, לוחם האלוהים, Büyük Savaşçı, L'empire, 中世紀傳奇, Középkori hadvezér, Invincibilul, Средновековие.
For honor. For justice. For freedom.
The story of fifteenth century Czech icon and warlord, Jan Zizka, who defeated armies of the Teutonic Order and the Holy Roman Empire.
133 subtitle files in 33 languages
- English: 25
- Arabic: 9
- Indonesian: 8
- Bulgarian: 5
- Czech: 5
- Finnish: 5
- Hebrew: 5
- Romanian: 5
- Turkish: 5
- Danish: 4
- Spanish: 4
- Persian: 4
- Croatian: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- German: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Vietnamese: 3
- Estonian: 2
- Malay: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- ea: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Jan Zizka.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD.(2.00.11).25 fps | SRT | 2026-03-22 |
| English | Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-17 |
| Estonian | Medieval.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-18 |
| Estonian | Medieval.2022.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDS | SRT | 2025-11-17 |
| French | Medieval (2022) 5 fre subtitle | SRT | 2025-01-31 |
| French | Medieval (2022) 4 fre forced-subtitle | SRT | 2025-01-31 |
| Romanian | Medieval.2022.2160p.WEB.H265-KBOX | SRT | 2024-09-03 |
| German | Medieval.2022.1080p.WEB.H264-KBOX | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | Medieval.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx] | SRT | 2024-07-09 |
| Norwegian | Medieval.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GRANiTEN.no Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2024-07-08 |
| Vietnamese | Medieval.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | Medieval.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-07 |
| Norwegian | Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.no | SRT | 2024-07-07 |
| Finnish | Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS.fi | SRT | 2024-07-07 |
| Spanish | Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-07 |
| Czech | Medieval 2022 NF | SRT | 2024-07-07 |
| Croatian | Medieval.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-06 |
| Persian | Medieval.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YIFY | SRT | 2024-07-06 |
| Indonesian | Medieval.2022.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Medieval (2022) | SRT | 2024-06-23 |
| Bulgarian | Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2024-05-10 |
| English | Medieval.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-12-18 |
| English | Medieval.2022.720p.HULU.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-12-18 |
| Persian | Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-12-10 |
| Indonesian | Medieval.2022.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-06-05 |
| Indonesian | Medieval.2022.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-06-05 |
| Czech | Medieval(0000381317) | SRT | 2023-05-08 |
| Croatian | Medieval.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-hrv(1) | SRT | 2023-04-14 |
| Bulgarian | war-medieval | SRT | 2023-04-11 |
| Arabic | Medieval.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-04 |
| Portuguese | Medieval - 2022.1080p.WEBRip | SRT | 2023-02-16 |
| Indonesian | Medieval.2022.480p.BluRay.x264.AAC_ind revisi | SRT | 2023-02-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Medieval.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | SRT | 2023-01-29 |
| Romanian | Medieval.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2023-01-28 |
| Romanian | Medieval.2022.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2023-01-19 |
| Bulgarian | Medieval.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-15 |
| Portuguese | Medieval.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_23.976 | SRT | 2023-01-09 |
| French | Medieval 2022 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2023-01-06 |
| English | medieval.2022.bluray.1080p.remux.avc.dts-hd.ma.5.1-legi0n | SRT | 2023-01-02 |
| English | medieval.2022.bluray.1080p.remux.avc.dts-hd.ma.5.1-legi0n | SRT | 2023-01-02 |
| English | medieval.2022.bluray.1080p.remux.avc.dts-hd.ma.5.1-legi0n | SRT | 2023-01-02 |
| English | medieval.2022.bluray.1080p.remux.avc.dts-hd.ma.5.1-legi0n.SDH | SRT | 2023-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | Medieval.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-02 |
| Slovenian | Medieval.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-01-01 |
| Czech | Medieval.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2023-01-01 |
| Slovenian | Medieval.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-01-01 |
| Swedish | Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.sv | SRT | 2022-12-31 |
| Norwegian | Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.no | SRT | 2022-12-31 |
| Finnish | Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.fi | SRT | 2022-12-31 |
| Danish | Medieval.2022.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-TWA.da | SRT | 2022-12-31 |