Open subtitles
Film. 2018. Comedy. 98 min. Directed by Orsi Nagypál.
Relationship dramedy about an everyday couple adventuring through the confusing thrills of non-monogamy.
8 subtitle files in 5 languages
- English: 4
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Nyitva.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX_track3 | SRT | 2025-02-25 |
| Czech | Open 2018 NF | SRT | 2024-07-24 |
| Portuguese (Brazil) | Open.Abrindo.a.Relacao.2018.1080p.WEB-DL.DUAL | SRT | 2023-08-15 |
| English | Nyitva.2018.RETAiL.HUN.DVDRip.X264-uzoli | SRT | 2021-10-28 |
| English | Nyitva.2018.RETAiL.HUN.DVDRip.X264-uzoli | SRT | 2021-10-28 |
| English | Open NF ENG | SRT | 2020-02-16 |
| English | Open 2018 NF | SRT | 2020-02-16 |
| Hungarian | sks-nyitva | SRT | 2019-12-15 |