Beginners subtitles
Film. 2010. Drama, Romance, Comedy. 105 min. Directed by Mike Mills.
This is what love feels like.
Oliver meets the irreverent and unpredictable Anna only months after his father Hal Fields has passed away. This new love floods Oliver with memories of his father, who, following the death of his wife of 44 years, came out of the closet at age 75 to live a full, energized, and wonderfully tumultuous gay life – which included a younger boyfriend.
128 subtitle files in 33 languages
- English: 22
- Spanish: 9
- Polish: 9
- Romanian: 8
- Croatian: 6
- Arabic: 5
- Dutch: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Portuguese: 5
- German: 4
- French: 4
- Turkish: 4
- Greek: 3
- Hebrew: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Serbian: 2
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Beginners.2010.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-09-11 |
| Croatian | Beginners [2011] - Comedy Drama Romance 7,4 | SRT | 2026-08-06 |
| Finnish | Beginners.2010.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2026-07-29 |
| Bulgarian | Beginners 2010 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5 1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-07-24 |
| Italian | Beginners.2010.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-07-07 |
| English | Beginners.2010.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-05 |
| Spanish | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit) | SRT | 2025-03-29 |
| Romanian | Beginners.2010.720p.BluRay.ENG.x264.HuN-TRiNiTY | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Beginners.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-02 |
| Thai | Beginners.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Beginners 2012 DvDRip XviD Feel-Free | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Beginners.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Beginners Limited Bluray 720p 650MB | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Beginners.2010.BRRip.x264.720p | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Beginners.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Beginners.2010.LIMITED.BDRip.XviD-TARGET | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Beginners 2010 [usynket] [25fps] | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Beginners.2011.DVDrip.XviD.UNDEAD | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Beginners.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-MHD | SRT | 2024-06-22 |
| Dutch | Beginners (2010) BluRay 1080p DTS-HD AC3 AVC NL-RetailSub REMUX | SRT | 2024-04-08 |
| Vietnamese | Beginners.2010.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v | SRT | 2023-09-28 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-06-30 |
| Dutch | Beginners.2010.480p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-05 |
| Spanish | Beginners.2010.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-01-16 |
| English | Beginners.2010.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-01-16 |
| Swedish | Beginners.2010.LIMITED.1080p.BluRay.x264-MaxHD | SRT | 2021-12-11 |
| Hebrew | Beginners.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-11-29 |
| Portuguese | Beginners (2011) Bluray-1080p x265 10bit AAC 5.1 [RARBG] | SRT | 2021-09-26 |
| English | Beginners (2011) Bluray-1080p x265 10bit AAC 5.1 [RARBG] | SRT | 2021-09-26 |
| Bosnian | Beginners.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-08-16 |
| French | Beginners.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-02-01 |
| Korean | Beginners.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2020-10-10 |
| English | Beginners (2011) | SRT | 2020-09-25 |
| English | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-08-28 |
| English | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-08-28 |
| English | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-08-28 |
| English | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-08-28 |
| Arabic | Beginners (2010) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-08-28 |
| Arabic | Beginners.2010.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-15 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-01-17 |
| Danish | Beginners.2011.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON | SRT | 2019-09-13 |
| Russian | Beginners.2010.DUAL.XviD.AC3.BDRip.Rus Full Notabenoid | SRT | 2017-01-10 |
| Arabic | Beginners.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2016-06-26 |
| Chinese (Traditional) | beginners.720p.bluray.x264-mhd.cht | SRT | 2016-02-02 |
| Polish | Beginners.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-01-19 |
| Hungarian | ppb-beginners | SRT | 2015-08-09 |
| Spanish | Beginners.2010.SWESUB.DVDRip.XviD-CrilleKex | SRT | 2015-06-08 |
| Korean | Beginners.2010.LIMITED.720p.BDRip.x264.AC3-ZERO | SMI | 2015-04-05 |
| English | Beginners (2010) BluRay - Dog Subtitles Only | SRT | 2015-01-06 |
| Chinese | beginners.720p.bluray.x264-mhd.chs | SSA | 2014-12-16 |