What a Nightmare, Charlie Brown! subtitles
Film. 1978. Animation, Family, Comedy. 24 min. Directed by Bill Melendez and Phil Roman.
Charlie Brown criticizes Snoopy for being too domesticated and soft. In response, Snoopy drifts into a dream where he imagines himself as a sled dog in the Alaskan wilderness.
39 subtitle files in 35 languages
- Czech: 2
- English: 2
- Hebrew: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hindi: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- zc: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | What.A.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-19 |
| Arabic | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Bulgarian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Chinese (Traditional) | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.chi.#6 | SRT | 2025-06-09 |
| zc | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.chi.#44 | SRT | 2025-06-09 |
| Chinese | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Czech | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Danish | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Dutch | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| English | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Spanish | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.es.#13 | SRT | 2025-06-09 |
| Estonian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| French | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.fre.#17 | SRT | 2025-06-09 |
| German | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Greek | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.gre | SRT | 2025-06-09 |
| Hebrew | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Hindi | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Indonesian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Italian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Japanese | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Lithuanian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Latvian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Malay | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Norwegian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Polish | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Portuguese | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472.pt.#33 | SRT | 2025-06-09 |
| Portuguese (Brazil) | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Slovenian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Swedish | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Tamil | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Telugu | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Thai | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Ukrainian | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Vietnamese | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-95472 | SRT | 2025-06-09 |
| Finnish | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB-DL.AAC2.0.H.265-95472 | SRT | 2024-05-18 |
| Korean | 이건 악몽이야, 찰리 브라운 What.A.Nightmare.Charlie.Brown.1978.1080p.ATVP.WEB- DL.AAC2.0.H.265-95472 | SRT | 2023-12-21 |
| Portuguese (Brazil) | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.DVDRiP | SRT | 2022-12-28 |
| Czech | DVDrip xvid | SRT | 2013-03-21 |
| English | What.a.Nightmare.Charlie.Brown.DVDRiP.K.O.P | SRT | 2011-04-20 |