Dragon Around subtitles
Film. 1954. Animation, Comedy. 7 min. Directed by Jack Hannah.
Chip and Dale defend their home against Donald's dragon-like steam shovel.
Lost in a book of fairy tales, Dale imagines what it might be like to do battle with a vicious dragon---and thanks to Donald he'll soon get to find out. As Donald moves his hulking steam shovel into position, intent on clearing a path right through their tree for a new freeway, Chip and Dale ready themselves for battle just like the knights of old. With a tuna can for armor and a hat pin for a lance, Chip charges into battle atop his trusty steed, Dale. But with some quick thinking, Donald makes his phony dragon a fire breather. Who will prevail in the medieval battle for the junkyard?
46 subtitle files in 24 languages
- German: 3
- English: 3
- Spanish: 3
- Portuguese: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- ea: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Dragon.Around.1954.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Hebrew | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-09 |
| Spanish | Dragon around 1954 720p WEBRip x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-03-22 |
| Korean | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Chinese (Traditional) | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Danish | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Czech | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Romanian | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Norwegian | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Turkish | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Swedish | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Polish | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Spanish | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| ea | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Japanese | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Italian | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Chinese | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Greek | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| German | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| French | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| English | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| German | Dragon.Around.1954.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-21 |
| Portuguese | Dragon.Around.1954.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB | SRT | 2025-03-01 |
| Finnish | dragon.around.1954.720p.WEB.H264-JFF | SRT | 2025-02-24 |
| Czech | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-07 |
| Turkish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-07 |
| Romanian | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-07 |
| Hungarian | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-07 |
| Greek | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-07 |
| Polish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-04-19 |
| Korean | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-11 |
| Japanese | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-11 |
| Chinese | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-11 |
| English | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Swedish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Portuguese | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Norwegian | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Dutch | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Italian | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| French | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Finnish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Spanish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| English | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| German | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Danish | Dragon.Around.1954.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-03 |
| Portuguese | Dragon Around.pt | SRT | 2020-09-13 |