Are You There God? It's Me, Margaret. subtitles
Film. 2023. Comedy, Drama. 106 min. Directed by Kelly Fremon Craig.
Also known as Dieu, tu es là ? C'est moi, Margaret, 안녕하세요 저 마거릿이에요, هل تسمعني أيها الرب؟ هذه أنا، مارغريت., Bist du da, Gott? Ich bin’s, Margaret, 上帝在吗？我是玛格丽特, ¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Margaret, Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет, Ott vagy, Istenem? Én vagyok az, Margaret, Ти тут, Боже? Це я, Марґарет, วันนั้นของมาร์กาเร็ต, אלוהים, אתה שם? זאת אני, מרגרט., Bože, jesi li tu? To sam ja, Margaret., Chúa Có Ở Đó Không? Là Tôi, Margaret, To jsem já, Margaret!, Orada Mısın Tanrım? Benim, Margaret, Crescendo Juntas, 神啊，你在嗎？, Ar tu čia, Dieve? Tai aš, Margaret, Θεέ μου, Είσαι Εκεί;, Jesteś tam, Boże? To ja, Margaret, Ci sei Dio? Sono io, Margaret., 神啊，你在嗎？我是瑪格麗特, Ești acolo Doamne? Sunt eu, Margaret., Si tam, Bog? Tukaj Margaret., აქ ხარ ღმერთო? ეს მე ვარ, მარგარეტი, Estás Aí, Deus? Sou Eu, a Margaret., 神さま聞いてる？これが私の生きる道？！, Там ли си, Боже? Аз съм, Маргарет.
Discovering who you are is a journey that lasts a lifetime.
When her family moves from New York City to New Jersey, an 11-year-old girl navigates new friends, feelings, and the beginning of adolescence.
126 subtitle files in 41 languages
- English: 20
- Indonesian: 15
- Persian: 7
- Arabic: 6
- Greek: 5
- Spanish: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- Vietnamese: 4
- French: 3
- Hungarian: 3
- Malay: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Ukrainian: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Croatian: 1
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Norwegian: 1
- Sinhala: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Are You There God Its Me Margaret. (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Vietnamese | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR10.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-ATELiER | SRT | 2026-09-03 |
| Spanish | Are You There God! It's Me, Margaret. (2023) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | Are You There God! It's Me, Margaret. (2023) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-18 |
| Bengali | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.BluRay.BSub by SAYEM.[01.46.07] | SRT | 2026-04-06 |
| Arabic | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2025-04-06 |
| Persian | 04. Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023 | SRT | 2025-02-25 |
| Ukrainian | Are You There God It’s Me, Margaret. | SRT | 2025-01-23 |
| Malay | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.BluRay | BDRip | SRT | 2025-01-13 |
| Malay | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.BluRay | BDRip | SRT | 2025-01-13 |
| Malay | Are.You.There.God_.It's.Me,.Margaret.WEBRip.Amazon | SRT | 2024-12-25 |
| English | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret..2023.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].en[cc] | SRT | 2024-12-05 |
| English | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret..2023.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-05 |
| English | AreYou.There.God.Its.Me.Margaret.2023.WEBRip-AMZN | SRT | 2024-12-01 |
| English | AreYou.There.God.Its.Me.Margaret.2023.WEBRip-AMZN | SRT | 2024-12-01 |
| English | AreYou.There.God.Its.Me.Margaret.2023.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| English | AreYou.There.God.Its.Me.Margaret.2023.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| Indonesian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| Vietnamese | Are You There God It's Me, Margaret 2023 NF WEB | SRT | 2024-10-21 |
| Persian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.Web-isl | SRT | 2024-07-25 |
| Sinhala | Are.You.There.God.It's.Me.Margaret.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.Si | SRT | 2024-06-27 |
| Korean | Are You There God - It's Me, Margaret. (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-06-23 |
| Romanian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-15 |
| Icelandic | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.Web-isl | SRT | 2024-03-14 |
| Japanese | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-01-24 |
| French | Are.You.There.God.It's.Me.Margaret.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-01-06 |
| Korean | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-11-20 |
| German | Are You There God - It's Me, Margaret. (2023) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2023-11-17 |
| German | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-11-15 |
| Portuguese (Brazil) | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.BluRay.x264 | SRT | 2023-11-11 |
| Portuguese (Brazil) | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.[Subpack] | SRT | 2023-11-11 |
| English | Are You There God It's Me Margaret 2023_engcp | SRT | 2023-11-10 |
| English | Are You There God It's Me Margaret 2023-hi_engcp | SRT | 2023-11-10 |
| Indonesian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret2023.WEBRip-NFX | SRT | 2023-11-10 |
| Indonesian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.ALL.BluRay.WEBRip | SRT | 2023-11-10 |
| Indonesian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.ALL.BluRay.WEBRip | SRT | 2023-11-10 |
| Romanian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2023-11-05 |
| Ukrainian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-10 |
| Russian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-10 |
| Thai | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-07 |
| Vietnamese | Are You There God | SRT | 2023-10-04 |
| Estonian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2023-10-03 |
| Greek | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.BluRay.x264-MiMESiS (SubRip) | SRT | 2023-10-03 |
| Dutch | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-03 |
| Bulgarian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-03 |
| Greek | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-03 |
| Bulgarian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-10-02 |
| Slovenian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-10-02 |
| Dutch | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2023-10-02 |
| Slovenian | Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-10-02 |