A Gentle Woman subtitles
Film. 1969. Romance, Drama. 85 min. Directed by Robert Bresson.
When his young wife commits suicide with no explanation, an introspective pawnbroker looks back on their life together.
56 subtitle files in 18 languages
- English: 8
- Spanish: 7
- Persian: 6
- Romanian: 6
- Portuguese (Brazil): 5
- Arabic: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Czech: 2
- Greek: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- German: 1
- Hebrew: 1
- Korean: 1
- sp: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Une Femme Douce (1969) | SRT | 2026-09-21 |
| Russian | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| English | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Persian | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| French | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Polish | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Greek | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Czech | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| Arabic | A.Gentle.Woman.1969.(Robert Bresson-Drama).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2026-09-06 |
| English | Une Femme Douce (1969) A Gentle Woman 25fps runtime 01.28.24 | SRT | 2026-06-25 |
| English | Une femme douce (1969)_track3_[eng] | SRT | 2025-12-12 |
| sp | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel.mkv | TXT | 2025-08-11 |
| Russian | Une femme douce (1969).TVRip.(1.25.01).25 fps | SRT | 2025-02-12 |
| Romanian | Une Femme Douce - A Gentle Woman - Bressson.Xvid - nax610.CD2 | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2024-09-02 |
| Korean | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2024-05-06 |
| Persian | A_Gentle_Woman_1969_DVDRip_Unknown_30NAMA | SRT | 2024-05-06 |
| Persian | A Gentle Woman (Une femme douce) (1969) | SRT | 2024-05-06 |
| Persian | Une femme douce (1969) | SRT | 2024-05-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Une Femme Douce (1969) DVDRip Oldies | SRT | 2024-03-29 |
| French | A Gentle Woman | SRT | 2024-01-23 |
| Spanish | Una mujer dulce (1969) | SRT | 2024-01-23 |
| Portuguese (Brazil) | Une Femme Douce (1969) DVDRip Oldies | SRT | 2023-08-24 |
| French | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel.Fre | SRT | 2023-08-18 |
| German | Une Femme Douce (1969) german | SRT | 2023-05-10 |
| English | Une.femme.douce.AKA.A.Gentle.Woman.1969.720p.CNLP.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2023-04-14 |
| Greek | Une femme douce 1969 | SRT | 2020-02-13 |
| English | Une femme douce | SRT | 2019-09-12 |
| English | Une Femme Douce - A Gentle Woman - Bressson.Xvid - nax610 | SRT | 2019-01-06 |
| Romanian | Une.Femme.Douce.1969 | SRT | 2018-06-25 |
| Romanian | Une femme douce | SRT | 2018-01-07 |
| Italian | Une.Femme.Douce.1969.mkv (Size 1.37 GB) | SRT | 2017-04-29 |
| Italian | Une.Femme.Douce.1969.mkv (Size 1.37 GB) | SRT | 2017-04-29 |
| Arabic | Une.Femme.Douce.1969 | SRT | 2017-01-28 |
| Polish | Une.Femme.Douce.(1969) | SRT | 2017-01-15 |
| Czech | Une.Femme.Douce.1969 | SRT | 2017-01-14 |
| Arabic | Une femme douce | SRT | 2016-05-30 |
| Romanian | Une Femme Douce (1969) | SRT | 2016-04-11 |
| Portuguese (Brazil) | Une.Femme.Douce.1969.ptbr | SRT | 2015-05-11 |
| Spanish | Une.Femme.Douce.1969 | SRT | 2015-05-04 |
| English | Une Femme Douce (1969) | SRT | 2015-02-02 |
| Persian | A Gentle Woman (Une femme douce) (1969)#CD2 | SRT | 2014-07-26 |
| Turkish | A Woman in Berlin (2008) DivX HD (moviesbyrizzo) | SRT | 2013-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | Robert.Bresson.(1969).Une.Femme.Douce.(EN.subs).[VhsRip] | SRT | 2011-09-20 |
| Spanish | VhsRip | SRT | 2011-09-20 |