Vabank II, czyli riposta subtitles
Film. 1985. Comedy, Crime. 97 min. Directed by Juliusz Machulski.
A sequel to "Vabank" (1981), introduces the same characters entangled in a duel between a former safecracker and a crooked bank manager.
24 subtitle files in 10 languages
- English: 10
- Polish: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- Russian: 2
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Vabank.II.Czyli.Riposta.1984.REC.WebDL.1080p.h264.AAC-2.0 | SRT | 2024-09-06 |
| Polish | Vabank.II.Czyli.Riposta.1984.REC.WebDL.1080p.h264.AAC-2.0 | SRT | 2024-09-06 |
| Persian | Vabank II | SRT | 2024-07-25 |
| Bulgarian | Vabank II.Czyli Riposta (1985).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik | SRT | 2024-06-27 |
| English | Point.Of.No.Return.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-10-06 |
| Polish | Point.Of.No.Return.1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-09-30 |
| Polish | tv rip | SRT | 2022-12-27 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-04-27 |
| Portuguese (Brazil) | Vabank 2.1985.1080p.AdS. | SRT | 2020-08-02 |
| Persian | Point of no Return (Vabank II czyli riposta) (1985) 1080p Bluray | SRT | 2020-07-01 |
| Ukrainian | Vabank.II.1984.HDTVRip.720p | SRT | 2018-08-14 |
| Russian | Va bank II | SRT | 2015-11-08 |
| Russian | Va bank II | SRT | 2015-11-08 |
| English | Vabank II czyli riposta 1984 720p HDTV DD5.1 x264 | SRT | 2015-07-06 |
| Estonian | Vabank 2[1985] | SRT | 2015-03-22 |
| English | Vabank II [1985]mdvd | SUB | 2013-05-27 |
| English | Vabank II [1985]mpl2 | MPL | 2013-05-27 |
| English | Vabank II [1985]tmp | TMP | 2013-05-27 |
| English | Vabank II [1985]srt | SRT | 2013-05-27 |
| English | Vabank II | SSA | 2011-12-15 |
| English | Vabank II | SRT | 2011-12-15 |
| Bulgarian | Vabank.II.Czyli.Riposta.1984.PL.DVDRip.XviD-ER | SRT | 2011-04-30 |
| English | Vabank II | SRT | 2010-01-11 |
| Hungarian | Vabank II, Point of No Return | SRT | 2008-09-06 |