The Ash Lad: In Search of the Golden Castle subtitles
Film. 2019. Fantasy, Adventure. 99 min. Directed by Mikkel Brænne Sandemose.
Also known as Askeladden - I Soria Moria slott, Земля тролів 2: У пошуках Золотого Замку, Эспен в поисках Золотого замка, Espen 2, Cesta za živou vodou, W poszukiwaniu Złotego Zamku, Kül Delikanlısı Soria Moria Kalesi, Askeladden: Jakten på det gyllene slottet, Аспен в търсене на Златния замък, Askedrengen - jagten på det gyldne slot, Em Busca do Castelo Dourado, Tuhkapoika - Soria morian linnassa, 炭火仔：黄金城堡, En busca del Palacio Dorado, Espen und die Legende vom goldenen Schloss, 애쉬 래드 2: 황금성을 찾아서, Askeladden - El castillo de Soria Moria, Espen en het Soria Moria Paleis, 炭火仔：黃金城堡.
When the King and Queen are poisoned, brothers Per and Pål get arrested, suspected of being behind it. Younger brother Espen "Ash Lad" and Princess Kristin set out on a quest to find the mythical Soria Moria castle, which is said to be built of pure gold. In Soria Moria, there sits a well containing the Water of Life; the only thing that can cure Kristin's parents. But some wicked Danes are also on the hunt to find the castle. If Espen and Kristin fail, it will spell the end for the brothers, the kingdom - and perhaps the entire world.
20 subtitle files in 15 languages
- Norwegian: 3
- English: 2
- Spanish: 2
- Dutch: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Malayalam: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Askeladden I Soria Moria Slott 2019 BDREMUX 1080p-seleZen | SRT | 2025-09-17 |
| Dutch | The.Ash.Lad.In.Search.Of.The.Golden.Castle.2019.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-07 |
| English | grundig-askeladden.isms.1080p | SRT | 2025-03-06 |
| Polish | Askeladden Soria Moria Slott | SRT | 2024-11-10 |
| Spanish | [1:41:02] Askeladden • I Soria Moria Slott | SRT | 2024-08-12 |
| Spanish | The Ash Lad - In Search of the Golden Castle (2019) BluRay.spa | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | The Ash Lad In Search of the Golden (2021) WebRip 720p | SRT | 2024-07-20 |
| Malayalam | ആഷ് ലാഡ് 2 | SRT | 2024-07-19 |
| Persian | askeladden i soria moria slott The Ash Lad In Search of the Golden Castle | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | The.Ash.Lad.In.Search.Of.The.Golden.Castle.2019.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-29 |
| Dutch | Askeladden.2.I.Soria.Moria.slott.2019.Norwegian.1080p.Web-dl.DD5.1.x264-NDF | SRT | 2021-02-21 |
| Portuguese (Brazil) | Em.Busca.do.Castelo.Dourado.2019.NORWEGiAN.1080p.BluRay.x264-DUAL | SRT | 2021-01-05 |
| English | Askeladden - I Soria Moria slott | SRT | 2020-05-03 |
| Norwegian | Askeladden.i.Soria.Moria.Slott.2019.720p.10bit.BluRay.6CH.x265-PoBB.nor | SRT | 2020-01-25 |
| Norwegian | Askeladden.i.Soria.Moria.Slott.2019.720p.10bit.BluRay.6CH.x265-PoBB.nor | SRT | 2020-01-25 |
| Norwegian | Askeladden.I.Soria.Moria.Slott.2019.720p.Blu.Ray.x264 | SRT | 2020-01-14 |
| Finnish | Askeladden.I.Soria.Moria.Slott.2019.720p.Blu.Ray.x264 | SRT | 2020-01-14 |
| Danish | Askeladden.I.Soria.Moria.Slott.2019.720p.Blu.Ray.x264 | SRT | 2020-01-14 |
| Swedish | Askeladden.I.Soria.Moria.Slott.2019.720p.Blu.Ray.x264 | SRT | 2020-01-14 |
| Turkish | Askeladden.I.Soria.Moria.Slott.2019.NORDiC.1080p.WEBRip.x264-PTNK | SRT | 2020-01-07 |