Make Us Dream subtitles
Film. 2018. Documentary. 104 min. Directed by Sam Blair.
Also known as Sikerkovácsok, 메이크 어스 드림, 成就梦想, גרום לנו לחלום, Заставь нас мечтать, 成就夢想.
Steven Gerrard became perhaps the greatest player in the history of Liverpool FC, but did so when success and trophies were declining. It became his personal mission to lift the famous club back to the top. That loyalty raised him to God-like status with Liverpool fans, but was an unbearable burden, bringing with it a profound sense of responsibility to live up to their and his own expectations.
40 subtitle files in 18 languages
- English: 8
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Thai: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Malay: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay bangla subtitle by sabbir Make.Us.Dream.2018.1080p.BluRay bangla subtitle by sabbir Make.Us.Dream.2018.480p.BluRay bangla subtitle by sabbir Make.Us.Dream.2018.720p.webdl bangla subtitle by sabbir Make.Us.Dream.2018.1080p.webdl bangla subtitle by sabbir | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | Make.Us.Dream.2018.TH | SRT | 2024-07-22 |
| Thai | Make.Us.Dream.2018.WEBRip.Amazon.Prime.th Make.Us.Dream.2018.WEB-DL.Amazon.Prime.th | SRT | 2024-07-17 |
| Malay | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2024-07-17 |
| Thai | Make.Us.Dream.2018.WEBRip.Amazon.Prime.th | SRT | 2021-09-18 |
| Greek | Make.Us.Dream.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2021-06-20 |
| Hungarian | Make.Us.Dream.2018.1080p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2021-04-20 |
| Hungarian | Make.Us.Dream.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2021-04-18 |
| Finnish | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2021-01-12 |
| Portuguese | Make.Us.Dream_WEBRip | SRT | 2020-09-13 |
| Portuguese | Make.Us.Dream_BluRay | SRT | 2020-09-13 |
| Bengali | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay bangla subtitle by sabbir | SRT | 2020-06-04 |
| Czech | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-04-14 |
| Czech | Make.Us.Dream.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-04-14 |
| Indonesian | Make.Us.Dream.2018.1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2020-02-22 |
| Dutch | Make.Us.Dream.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-08 |
| English | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2020-02-06 |
| English | Make.Us.Dream.2018.720p.BluRay.x264-CADAVER | SRT | 2020-02-06 |
| English | Make.Us.Dream.2018.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2020-02-06 |
| English | Make.Us.Dream.2018.BDRip.x264-CADAVER | SRT | 2020-02-06 |
| Bosnian | 720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2020-01-22 |
| Indonesian | Make.Us.Dream.2018.AMZN.WEBRip | SRT | 2019-05-11 |
| Hungarian | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-04-08 |
| Indonesian | Make.Us.Dream.2018.WEB-DL/WEBRip | SRT | 2019-03-22 |
| Turkish | Make.Us.Dream.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-19 |
| English | Make.Us.Dream.2018.AMZN-WEBRip | SRT | 2019-02-17 |
| English | Make.Us.Dream.2018.AMZN-WEBRip | SRT | 2019-02-17 |
| English | Make.Us.Dream.2018.AMZN-WEBRip | SRT | 2019-02-17 |
| Croatian | Make.Us.Dream.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-17 |
| Indonesian | Make Us Dream (2018) WEBRip 1080p & 720p | SRT | 2019-01-21 |
| Croatian | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-01-18 |
| Spanish | Make.Us.Dream.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]. | SRT | 2019-01-17 |
| Croatian | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-01-17 |
| Swedish | Make.Us.Dream.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2019-01-07 |
| Arabic | Make.Us.Dream.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-20 |
| English | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2018-12-13 |
| Dutch | Make.Us.Dream.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2018-12-11 |
| Arabic | Make.Us.Dream.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-09 |
| Chinese | Make.Us.Dream.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2018-12-03 |