Angela's Christmas subtitles
Film. 2017. Animation, Family. 30 min. Directed by Damien O'Connor.
A trip to church with her family on Christmas Eve gives young Angela an extraordinary idea. A heartwarming tale based on a story by Frank McCourt.
50 subtitle files in 29 languages
- English: 6
- Greek: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Angela's Christmas (2017) [RESYNCED].en | SRT | 2025-11-07 |
| Indonesian | Angelas.Christmas.2018.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-20 |
| Greek | angelas-christmas-2018-1080p-nf-web-dl-ddp5-1-h264-ddr-subrip | SRT | 2023-01-20 |
| Chinese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Chinese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Vietnamese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Turkish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Thai | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Swedish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Romanian | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Portuguese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Portuguese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Polish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Dutch | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Norwegian | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Korean | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Japanese | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Italian | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Hungarian | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Hebrew | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| French | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Finnish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Spanish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| English | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Greek | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| German | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Danish | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Czech | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Arabic | Angela's.Christmas.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-09 |
| Croatian | Angela's Christmas 2017 720p WEBRip x264 AC3 Unknown | SRT | 2019-12-25 |
| Czech | Angela's Christmas 2017 | SRT | 2019-11-27 |
| Turkish | WEBRip >>> NF | SRT | 2019-08-22 |
| Serbian | Angela's Christmas | SRT | 2019-01-26 |
| Portuguese (Brazil) | O.Natal.de.Angela.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264 | SRT | 2018-12-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-12-25 |
| Hungarian | Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT.hun | SRT | 2018-12-18 |
| Greek | Angela's Christmas 2017.WEB-DL.1080p.x264.AAC 5.1-EMG | SRT | 2018-12-17 |
| Persian | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-12-05 |
| Dutch | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-12-04 |
| German | Angelas.Weihnachten.2018.German.DL.1080p.WEB.x264-BiGiNT | SRT | 2018-12-03 |
| Swedish | Angelas.Christmas.2018.WEBRip.NF | SRT | 2018-12-01 |
| Finnish | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-12-01 |
| Romanian | Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| English | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| English | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| English | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| English | Angelas.Christmas.2018.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| Portuguese | Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |
| Romanian | Angelas.Christmas.2018.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2018-11-30 |