The Mummy subtitles
Film. 1999. Adventure, Action, Fantasy. 124 min. Directed by Stephen Sommers.
The sands will rise. The heavens will part. The power will be unleashed.
Dashing legionnaire Rick O'Connell stumbles upon the hidden ruins of Hamunaptra while in the midst of a battle to claim the area in 1920s Egypt. It has been over three thousand years since former High Priest Imhotep suffered a fate worse than death as a punishment for a forbidden love—along with a curse that guarantees eternal doom upon the world if he is ever awoken.
583 subtitle files in 48 languages
- English: 99
- Romanian: 30
- Arabic: 29
- Croatian: 29
- Hebrew: 25
- Turkish: 24
- Bulgarian: 23
- Czech: 23
- Polish: 23
- Greek: 20
- Spanish: 20
- French: 19
- Dutch: 18
- German: 14
- Portuguese: 14
- Slovenian: 14
- Serbian: 14
- Danish: 13
- Portuguese (Brazil): 12
- Hungarian: 11
- Korean: 10
- Vietnamese: 10
- Finnish: 9
- Indonesian: 8
- Persian: 7
- Estonian: 5
- Macedonian: 5
- Norwegian: 5
- Russian: 5
- Slovak: 5
- Swedish: 5
- Bosnian: 4
- Chinese: 4
- Bengali: 3
- ea: 3
- Italian: 3
- Icelandic: 2
- Malayalam: 2
- Malay: 2
- Sinhala: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Kurdish: 1
- Albanian: 1
- Tamil: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-02 | |
| ea | Subtítulos forzados en castellano de La Momia | SRT | 2026-08-31 | darkboynft |
| English | The Mummy (1999) [1080p] | SRT | 2026-08-28 | |
| Greek | The.Mummy.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-10 | -OFFiCiAL- |
| Greek | The.Mummy.1999.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SARVO | SRT | 2026-07-10 | -OFFiCiAL- |
| Slovenian | The.Mummy.1999.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS.X.7.1-playBD | SRT | 2026-05-26 | Cube3Car |
| ea | La momia 1 | SRT | 2026-02-28 | xxmariobrosxx74 |
| Bulgarian | The Mummy (1999) BG Retail DVD | SRT | 2026-02-15 | RangelR |
| Turkish | Mumya 1 1080p BluRay FORCED | SRT | 2026-02-05 | mexelina |
| German | Die.Mumie.1999.GERMAN.DL.2160p.UHD.BluRay.x265-ENDSTATiON.forced | SRT | 2025-10-19 | |
| German | Die.Mumie.1999.GERMAN.DL.2160p.UHD.BluRay.x265-ENDSTATiON | SRT | 2025-10-19 | |
| English | The Mummy English subtitles (1999) | SRT | 2025-09-28 | Xainesdemise |
| Albanian | The mummy 1999 albshare | SRT | 2025-08-01 | albshare |
| English | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng Force | SRT | 2025-06-17 | YTSDD |
| English | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2025-06-17 | YTSDD |
| English | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-06-17 | YTSDD |
| ea | Subtitle | SRT | 2025-04-29 | JairM |
| Portuguese | The.Mummy.1999.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-01-22 | Moriakum |
| Croatian | The Mummy (1999) | SRT | 2024-12-21 | gjur0 |
| Chinese (Traditional) | The.Mummy.1999.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT.mkv | SRT | 2024-12-06 | Cahoots0497 |
| Swedish | The Mummy (1999) | SRT | 2024-11-18 | Doktorn |
| Italian | La.Mummia.The Mummy.1999.ITA-ENG.BRRip.720p.x264 | SRT | 2024-09-19 | uber87 |
| Romanian | The Mummy (1999) | SRT | 2024-09-14 | |
| Romanian | The Mummy (1999) cd2 | SRT | 2024-09-14 | |
| Romanian | The.Mummy.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | The.Mummy.1999.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 | |
| German | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-08-04 | majo0007 |
| Persian | The.Mummy.1999.1080p.BluRay.H264.AC3.DD5.1 | SRT | 2024-07-24 | SubSceneImport |
| Indonesian | The.Mummy.1999.BluRay.x265-RARBG / FGT / SWTYBLZ | SRT | 2024-07-21 | SubSceneImport |
| Malay | The.Mummy.1999.BluRay.x265-RARBG.id | SRT | 2024-07-17 | SubSceneImport |
| Arabic | The.Mummy.1999.WEBRip.Netflix The.Mummy.1999.WEB-DL.Netflix | SRT | 2024-07-17 | SubSceneImport |
| Indonesian | The Mummy (1999) ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| English | The Mummy (1999) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-12 | Jakboy98 |
| Portuguese (Brazil) | The Mummy (1999) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-11 | |
| Kurdish | The Mummy [1999] 1280x544 HD.Mp4.H264.AAC 5.1 ch.3Li | SRT | 2024-07-10 | SubSceneImport |
| Vietnamese | The.Mummy.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-05 | SubSceneImport |
| Chinese (Traditional) | the_mummy__zho-traditional | SRT | 2024-07-03 | hectorlahoz |
| Sinhala | The Mummy (1999) BRRip x264 720p [www.asankacreation.webs.com] | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| Norwegian | Mummy Trilogy Blu-ray Release-Lounge H264. | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Indonesian | The Mummy[1999][Indo]-By Homdai | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Vietnamese | The.Mummy.1999.m-HD.x264-uSk [Sync by nlsinh] | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Mummy.[1999]DVDrip-aXXo-phamanhtuan87 | SRT | 2024-06-19 | SubSceneImport |
| Hebrew | The.Mummy-1999-DVDRip.XviD-Vexen | SUB | 2024-06-17 | SubSceneImport |
| Croatian | The Mummy (1999) | SUB | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Arabic | The Mummy - AR | SRT | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Turkish | The Mummy | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| English | The Mummy - English Hearing Impaired | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Arabic | the-mummy-1999_arabic-17170 | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Portuguese (Brazil) | The Mummy | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| French | the-mummy-1999_french-5706 | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |