The Farewell subtitles
Film. 2019. Comedy, Drama. 100 min. Directed by Lulu Wang.
Based on an actual lie.
A headstrong Chinese-American woman returns to China when her beloved grandmother is given a terminal diagnosis. Billi struggles with her family's decision to keep grandma in the dark about her own illness as they all stage an impromptu wedding to see grandma one last time.
157 subtitle files in 34 languages
- English: 17
- Italian: 10
- Vietnamese: 8
- Arabic: 7
- Spanish: 7
- French: 7
- Danish: 6
- Indonesian: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Serbian: 6
- German: 5
- Persian: 5
- Hebrew: 5
- Dutch: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- Turkish: 5
- Chinese: 5
- Greek: 4
- Korean: 4
- Finnish: 3
- Malay: 3
- Polish: 3
- Thai: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | The Farewell-Una bugia buona (2019) ITA-ENG Ac3 5.1 BDRip 1080p H264 [ArMor] | SRT | 2026-09-06 |
| Italian | The Farewell-Una bugia buona (2019) ITA-ENG Ac3 5.1 BDRip 1080p H264 [ArMor] | SRT | 2026-09-06 |
| Turkish | The.Farewell.2019.tivibu | SRT | 2026-05-02 |
| Portuguese | the.farewell.2019.1080p.bluray.x264-aaa[EtHD] | SRT | 2025-05-12 |
| German | The.Farewell.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD_forced | SRT | 2025-01-26 |
| German | The.Farewell.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD | SRT | 2025-01-26 |
| Vietnamese | The Farewell 2019 NF WEB | SRT | 2024-09-19 |
| Chinese (Traditional) | The Farewell (Chinese Simplified) | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | The.Farewell.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | ASS | 2024-07-25 |
| Norwegian | The.Farewell.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | ASS | 2024-07-25 |
| Danish | The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-THREESOME | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | The Farewell (2019) - 1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| French | The.Farewell.2019.MULTi.COMPLETE.BLURAY-COJONUDO The.Farewell.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264-THREESOME | SRT | 2024-07-23 |
| French | The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2024-07-23 |
| Chinese (Traditional) | Charlie Fan | SRT | 2024-07-23 |
| Indonesian | The Farewell 2019 WEB-DL GANOOL | SRT | 2024-07-23 |
| Korean | The.Farewell.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-06 |
| Thai | The.Farewell.2019.1080p.WEBRip.x264.th.TH The.Farewell.2019.1080p.WEB-DL.x264.th.TH | SRT | 2024-07-06 |
| Portuguese | The.Farewell.2019.720p.WEBRip.x264-YTS.LT | SRT | 2024-04-24 |
| Portuguese | The Farewell | SRT | 2023-12-12 |
| Thai | The.Farewell.2019.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-02-28 |
| Thai | The.Farewell.2019.1080p.WEBRip.x264.th.TH | SRT | 2023-02-02 |
| Finnish | The.Farewell.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2022-09-03 |
| Korean | The.Farewell.2019.CHINESE.ENSUBBED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-12-26 |
| Vietnamese | The.Farewell.2019.ViE.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | SRT | 2021-12-20 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2021-11-12 |
| Serbian | The Farewell (2019) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-07-15 |
| Serbian | The.Farewell.2019.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-27 |
| Croatian | The.Farewell.2019.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-27 |
| Serbian | The.Farewell.2019.SERSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-27 |
| Croatian | The.Farewell.2019.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-27 |
| Slovenian | The.Farewell.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-27 |
| Korean | The.Farewell.2019.CHINESE.ENSUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2020-10-21 |
| Arabic | The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-10-03 |
| Arabic | The.Farewell.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-13 |
| Turkish | The.Farewell.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2020-06-22 |
| Portuguese | The Farewell (Portuguese Brazil) | SRT | 2020-06-12 |
| Portuguese | The Farewell (Portuguese Brazil Forced) | SRT | 2020-06-12 |
| Polish | The.Farewell.2019.BDRip.x264-AAA | SRT | 2020-06-12 |
| English | The Farewell (2019)23.976 fps- 100.14 min mp4 version-sync-edit-addMandarin-addSong-addHi | SRT | 2020-06-03 |
| English | The Farewell (2019)23.976 fps- 100.14 min mp4 version-sync-edit-addMandarin-addSong-addHi | SRT | 2020-06-03 |
| Italian | The.Farewell.Una.Bugia.Buona.2019.Bluray.1080p.iTA-ENG.DTS-HD.5.1-CYBER.ITA | SRT | 2020-05-23 |
| Italian | The.Farewell.Una.Bugia.Buona.2019.Bluray.1080p.iTA-ENG.DTS-HD.5.1-CYBER.ITA.FORCED | SRT | 2020-05-23 |
| French | The Farewell (French France) | SRT | 2020-05-02 |
| French | The Farewell (French France Forced) | SRT | 2020-05-02 |
| Spanish | The.Farewell.2019.720p.BluRay.x264-AAA | SRT | 2020-05-02 |
| Italian | The.Farewell.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-04-23 |
| Polish | The.Farewell.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | TXT | 2020-04-22 |
| Arabic | Original Blu-Ray Subtitle SRT ! | SRT | 2020-04-15 |
| Chinese | The Farewell (Chinese Traditional) | SRT | 2020-04-15 |