Weathering with You subtitles
Film. 2019. Animation, Drama, Fantasy. 112 min. Directed by Makoto Shinkai.
A story about the secret of this world that only I and she know.
The summer of his high school freshman year, Hodaka runs away from his remote island home to Tokyo, and quickly finds himself pushed to his financial and personal limits. The weather is unusually gloomy and rainy every day, as if taking its cue from his life. After many days of solitude, he finally finds work as a freelance writer for a mysterious occult magazine. Then, one day, Hodaka meets Hina on a busy street corner. This bright and strong-willed girl possesses a strange and wonderful ability: the power to stop the rain and clear the sky.
218 subtitle files in 32 languages
- English: 36
- Arabic: 26
- Indonesian: 20
- Bengali: 14
- Malay: 14
- Vietnamese: 13
- Chinese: 12
- Persian: 11
- French: 8
- Spanish: 7
- Finnish: 5
- Kazakh: 5
- Korean: 5
- Turkish: 5
- Danish: 4
- Japanese: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Chinese (Traditional): 4
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Burmese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- sp: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Weathering With You (2019) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-03 |
| Finnish | Weathering.with.You.2019.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed | SRT | 2026-05-23 |
| Portuguese | Weathering With You.2019.1080p | SRT | 2026-03-16 |
| Persian | [AnimDL.ir] Weathering With You | ASS | 2025-07-27 |
| Chinese (Traditional) | Weathering.with.You.2019.JAPANESE.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv | SRT | 2025-06-27 |
| Japanese | Les.Enfants.du.temps.2019.JP.SME.WEB.JP-MaitreAnonyme | SRT | 2025-03-15 |
| Portuguese | O.Tempo.Contigo.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-11-18 |
| Turkish | Seninle.Bir.İklim.Tenki.no.ko.Türkçe.altyazı | ASS | 2024-10-18 |
| English | Weathering With You - Signs & Songs | ASS | 2024-08-26 |
| Indonesian | Weathering With You 2019 HC WEB-DL x264 Pahe.in | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | Tenki_no_Ko_(Weathering_with_you)_ArabicSUB_Rahman | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | Tenki.no.ko Weathering.With.You (Tenki no Ko) [1080p][WEBRip] Weathering.With.You (Tenki no Ko) [720p][WEBRip] Weathering.With.You (Tenki no Ko) [480p][WEBRip] | ASS | 2024-07-26 |
| Arabic | [anon] Weathering With You (Tenki no Ko) [Anime Time] [obs sucks] [24fps] [obs sucks] Tenki no Ko (Weathering with You) (WEB-DL 1080p).mkv | ASS | 2024-07-26 |
| Bengali | Weathering With You (Tenki no Ko) Bangla Subtitle | SRT | 2024-07-26 |
| Indonesian | Weathering With You (Tenki no Ko) 2019 1080p WEBRip | SRT | 2024-07-26 |
| Malay | Tenki No Ko WEB-DL 1080p [obs sucks] Tenki no Ko (Weathering with You) (WEB-DL 1080p) | SRT | 2024-07-26 |
| Malay | [obs sucks] Tenki no Ko (Weathering with You) (WEB-DL 1080p) | ASS | 2024-07-26 |
| Malay | [Lycan] Weathering With You (Tenki no Ko) [1080p][WEBRip] - BLURRED SUBS UN-SUBBED | SRT | 2024-07-26 |
| Vietnamese | Tenki no Ko (Weathering with You)(Extensive HC Sub Cleanup)[1080p] | ASS | 2024-07-26 |
| Persian | Weathering with you Weathering with you 2019 480p.HDRip Weathering with you 2019 720p.HDRip Weathering with you 2019 1080p.HDRip Weathering with you 2019 1080p. Weathering with you 2019 Blu-Ray 1080 Weathering with you 2019 Blu-Ray 720 Weathering with you 2019 Web-DL 720 Weathering with you 2019 Web-DL 1080 Weathering with you 2019 ALL-Bluray | SRT | 2024-07-26 |
| Vietnamese | [infanf] Weathering with You (Tenki no Ko) [1080p][x265] | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Tenki no ko 2019 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in | SRT | 2024-07-25 |
| Chinese (Traditional) | Weathering.with.You.2019.720p.BluRay.x264-WiKi | ASS | 2024-07-25 |
| Arabic | [LoliHouse] Tenki No Ko [BDRip 1920x1080 تعديل التوقيت للنسخة | ASS | 2024-07-25 |
| Indonesian | [AKsensei] Tenki no Ko BD | ASS | 2024-07-25 |
| Persian | [AnimWorld][BD]Tenki no ko [ReMadza] | ASS | 2024-07-25 |
| Persian | [AnimDL.ir] Tenki no Ko (Weathering With You) (BD) Weathering With You All Bluray | ASS | 2024-07-25 |
| Thai | Weathering with You TH Subtitle | ASS | 2024-07-25 |
| Thai | Weathering.with.You.2019.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Tenki.no.ko.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no Tenki.no.ko.2019.1080p.BluRay.x264-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| Finnish | Tenki.no.ko.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi Tenki.no.ko.2019.1080p.BluRay.x264-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Tenki.no.ko.2019.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da Tenki.no.ko.2019.1080p.BluRay.x264-EVO | SRT | 2024-07-24 |
| French | Tenki.no.ko.2019.23.976.fps.Fr | SRT | 2024-07-23 |
| Indonesian | Tenki.no.Ko.2019.AMZN.id Weathering.With.You.2019.AMZN.id | SRT | 2024-07-06 |
| Vietnamese | Weathering.With.You.WEBRip.Amazon.vi-vn | SRT | 2024-07-03 |
| Kazakh | Weathering.With.You.Tenki.No.Ko.srt.Kazakh.Subtitles.AbayBentin | SRT | 2024-04-15 |
| Kazakh | 4 (1) | SRT | 2024-04-15 |
| Bengali | Weathering With You (2019) WEBRip Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam & Akhlak Ahmed | SRT | 2024-02-10 |
| Bengali | Weathering With You (2019) WEB-DL Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam & Akhlak Ahmed | SRT | 2024-02-10 |
| Bengali | [Color Font] Weathering With You (2019) WEBRip Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam . Akhlak Ahm | SRT | 2024-02-10 |
| Bengali | [Color Font] Weathering With You (2019) WEB-DL Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam . Akhlak Ahm | SRT | 2024-02-10 |
| Bengali | Weathering With You (2019) BluRay Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam . Akhlak Ahmed [01.52.13] | SRT | 2024-02-10 |
| Kazakh | Weathering.With.You.Tenki.No.Ko.Kazakh.Subtitles | ASS | 2024-01-06 |
| Arabic | 73bc3009f9d3f9527f8da2c7b3dfe469_Lecture-1.2a-Your-Beating-Heart | SRT | 2023-11-25 |
| Bengali | Weathering With You (2019) BluRay Bangla Subtitles By Sayed Fahmidul Islam & Akhlak Ahmed | SRT | 2023-07-24 |
| Malay | ғαιвεяsgαтє.Weathering.with.You.2019.720p.BluRay | SRT | 2023-05-27 |
| Malay | Weathering.with.You.2019.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-02 |
| English | Weathering.with.You.2019.JAPANESE.ALL.BluRay | SRT | 2023-02-01 |
| Indonesian | Weathering.with.You.2019.Japanese.720p.BluRay.x264 | SRT | 2023-01-30 |
| Indonesian | Tenki.no.Ko.2019.AMZN.id | SRT | 2023-01-29 |