Pee-wee's Big Adventure subtitles
Film. 1985. Comedy, Adventure, Family. 91 min. Directed by Tim Burton.
The story of a rebel and his bike.
The eccentric and childish Pee-wee Herman embarks on a big adventure when his beloved bicycle is stolen. Armed with information from a fortune-teller and a relentless obsession with his prized possession, Pee-wee encounters a host of odd characters and bizarre situations as he treks across the country to recover his bike.
92 subtitle files in 29 languages
- English: 16
- French: 12
- Spanish: 6
- Polish: 6
- Dutch: 5
- Turkish: 5
- Czech: 4
- Greek: 4
- Persian: 4
- Danish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Finnish: 2
- Portuguese: 2
- Thai: 2
- Arabic: 1
- Bosnian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Pee-wee's Big Adventure.1985.tt0089791 | SRT | 2026-10-10 |
| English | Pee-Wees.Big.Adventure.1985.REMASTERED.BDRip.x264-SNOW | SRT | 2026-09-18 |
| Finnish | Pee-Wees.Big.Adventure.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SNOW | SRT | 2026-09-13 |
| Polish | Pee Wees Big Adventure 1985 Criterion 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-09-03 |
| Greek | Pee-Wees Big Adventure (1985) | SRT | 2026-08-25 |
| Turkish | Pee-wee's.Big.Adventure.1985.iT.WEB | SRT | 2026-04-08 |
| Slovenian | Pee-wees.Big.Adventure.1985.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC2.0-CiNEPHiLES | SRT | 2026-01-21 |
| Thai | Pee-Wee's.Big.Adventure.1985.WEBRip.iTunes.th Pee-Wee's.Big.Adventure.1985.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-15 |
| Malay | YIFY | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | Pee.Wee's.Big.Adventure.1985.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | DVD-Rip | SRT | 2024-06-26 |
| Swedish | Pee-wees.Big.Adventure.1985.BluRay | SRT | 2024-06-24 |
| Danish | Pee-wees.Big.Adventure.1985.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Pee-wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264-PSYCHD Pee-wees.Big.Adventure.1985.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Peewees.Big.Adventure.1985.DVDrip.AC3.xvid-ShitBusters | SUB | 2024-06-17 |
| Russian | Pee-wee's Big Adventure | SRT | 2023-10-31 |
| Finnish | Pee-Wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x265.mp4 | SRT | 2023-10-02 |
| English | Pee-wees.Big.Adventure.1985.BluRay | SRT | 2023-09-29 |
| English | Pee-wees.Big.Adventure.1985.BluRay | SRT | 2023-09-29 |
| French | Pee-wee's Big Adventure.1985.BDRemux 1080p | SRT | 2022-01-20 |
| Thai | Pee-Wee's.Big.Adventure.1985.WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-01-18 |
| Portuguese (Brazil) | Pee-wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-03-11 |
| Greek | Pee-wee's.Big.Adventure.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-04-12 |
| Danish | Pee Wee's Big Adventure 23,976 FPS Blu-ray | SRT | 2020-03-25 |
| Chinese | Pee.wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2019-07-15 |
| Portuguese (Brazil) | Pee-wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-05-12 |
| French | 1985_Pee_wee_s_Big_Adventure_HD_VOSTFR.7.0 | SRT | 2019-01-07 |
| Portuguese | Pee-wee's.Big.Adventure.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-06-17 |
| Italian | Pee-wee's big adventure .BDRemux.1080p | SRT | 2018-03-29 |
| Bosnian | Pee-wee's Big Adventure 1985 | SRT | 2017-10-07 |
| Spanish | 1080p 1.85 aspect ratio | SRT | 2016-11-10 |
| French | 1080p 1.85 aspect ratio | SRT | 2016-11-10 |
| English | Pee-wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2016-10-31 |
| English | Pee-wees.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2016-10-31 |
| Indonesian | pewebigture72ray.Ganool.com | TXT | 2016-10-17 |
| Hebrew | Pee-Wee's.Big.Adventure.1985.720p.BRRip.x264-CLOWNSEC | SRT | 2016-08-28 |
| Dutch | pee-wees-big-adventure-1080p-yifi | SRT | 2016-05-08 |
| Dutch | Pee-wee's Big Adventure (1985) | TXT | 2016-05-08 |
| Dutch | Pee-wee's Big Adventure (1985) | SRT | 2016-05-08 |
| Greek | Pee-wee's.Big.Adventure.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-05-08 |
| French | Pee Wee Big Adventure.Fr.23.976 | SRT | 2016-05-01 |
| Romanian | Pee-wee's Big Adventure (1985) | SRT | 2016-04-18 |
| Serbian | Pee-Wee's Big Adventure (1985) 720p BrRip x264 CLOWNSEC (PhreakyFlix) | SRT | 2016-03-27 |
| Polish | Pee-Wee's Big Adventure (1985) 720p BrRip x264 CLOWNSEC (PhreakyFlix) | MPL | 2015-08-31 |
| Polish | Pee-Wee's Big Adventure (1985) 720p BrRip x264 CLOWNSEC (PhreakyFlix) | MPL | 2015-07-09 |
| Czech | Pee-Wees-Big-Adventure.1985.DVDRip.H264-OGG-VORBIS | SRT | 2015-07-08 |
| Romanian | Pee-wee's.Big.Adventure.1985.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2015-06-02 |
| English | Pee-wees Big Adventure 1985 1080p BluRay DTS-HD x264-BARC0DE | SRT | 2015-05-31 |
| English | Pee-wees Big Adventure 1985 1080p BluRay DTS-HD x264-BARC0DE | SRT | 2015-05-31 |
| Spanish | Pee-Wee's Big Adventure (1985 | SRT | 2014-11-19 |