Last Breath subtitles
Film. 2019. Documentary. 85 min. Directed by Alex Parkinson and Richard Da Costa.
Also known as 최후의 호흡, Último Suspiro, נשימה אחרונה, 最后的呼吸, 最後的呼吸, Der letzte Atemzug – Gefangen am Meeresgrund, Le Survivant des abysses, Último aliento, Τελευταία Ανάσα, Sista andetaget, Cu ultima suflare, بين الحياة والموت, Au bout du souffle, Der letzte Atemzug - Gefangen am Meeresgrund, 倒數五分鐘, 最后一息, Ostatni oddech, 最後の一息, Последний глоток воздуха, ลมหายใจสุดท้าย, Son Nefes, Viime henkäys, Y Noson Ystormus.
One man's impossible fight for survival.
A commercial diver is stranded on the seabed with only five minutes of oxygen supply, but with no chance of rescue for more than 30 minutes. With access to amazing archival footage, this is the true story of one man’s impossible fight for survival.
80 subtitle files in 27 languages
- English: 7
- Spanish: 6
- Portuguese: 5
- Arabic: 4
- Danish: 4
- Finnish: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- German: 3
- Greek: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Romanian: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- French: 2
- Hebrew: 2
- Japanese: 2
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| German | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Finnish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Dutch | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Danish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| English | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Turkish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Swedish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Spanish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Spanish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Portuguese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Portuguese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Polish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Norwegian | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Italian | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| Norwegian | Last Breath 2019 WEB 1080p x264 D.DPL 5.1 - EFPG | SRT | 2025-07-15 |
| Serbian | Last.Breath.2019.720p.NF.HDRip.x264.AC3-ETRG | SRT | 2025-03-08 |
| French | Last.Breath.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Pie | SRT | 2024-07-21 |
| Croatian | Last Breath (2019) | SRT | 2021-12-09 |
| English | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-07-01 |
| Indonesian | Last.Breath.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.en | SRT | 2021-06-18 |
| Malay | Last.Breath.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.en | SRT | 2021-06-18 |
| Turkish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Chinese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Thai | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Swedish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Spanish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Chinese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Romanian | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Portuguese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Polish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Norwegian | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Korean | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Japanese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Italian | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Hebrew | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Greek | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| German | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| French | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Finnish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Spanish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Dutch | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Danish | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Portuguese | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| Arabic | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| English | Last.Breath.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-10 |
| English | Last.Breath.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264 | SRT | 2020-08-05 |
| Arabic | Last Breath ??? ?????? ??????_ar | SRT | 2019-10-25 |
| Arabic | Last Breath ??? ?????? ??????_ar 2 | SRT | 2019-10-25 |
| English | Last.Breath.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x26 | SRT | 2019-05-14 |