Convoy 48 subtitles
Film. 2019. War, Drama. 140 min. Directed by Fyodor Popov.
Yesterday's Leningrad schoolgirl Masha Yablochkina, after a fierce blockade winter of 1941-1942, comes to the railway courses hoping to survive and gain strength. From there, the girl is sent to the construction of the Shlisselburg highway, which connects the city with the mainland and is in direct sight of German artillery. So the heroine gets into the 48th locomotive column of the special reserve NKPS, which, at the cost of the deadly risk, will have to deliver 75% of all cargo and military equipment to Leningrad.
32 subtitle files in 17 languages
- Danish: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- English: 3
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Slovak: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovak | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.2.74Gb.x264 | SRT | 2025-12-07 |
| Portuguese (Brazil) | Comboio 48 - A Última Resistência 2019 BluRay 1080p x264 DUAL 2.0 | SRT | 2025-01-21 |
| Indonesian | Convoy 48 (2019) Bluray 720p | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Convoy 48 (2019) Arabic BC | SRT | 2024-07-18 |
| Danish | Convoy.48.2019.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR Convoy.48.The.War.Train.2021.1080p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2024-07-15 |
| Swedish | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR Convoy.48.The.War.Train.2021.1080p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2024-07-15 |
| Norwegian | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR Convoy.48.The.War.Train.2021.1080p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2024-07-15 |
| Finnish | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1.46Gb.MegaPeer.avi | SRT | 2022-01-09 |
| Swedish | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2022-01-09 |
| Norwegian | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2022-01-09 |
| Finnish | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2022-01-09 |
| Danish | Convoy.48.The.War.Train.2021.720p.BluRay.x264-SAViOUR | SRT | 2022-01-09 |
| Danish | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1080p.ExKinoRay | SRT | 2022-01-08 |
| Dutch | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1080p.ExKinoRay | SRT | 2021-10-29 |
| Korean | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1080p.ExKinoRay | SMI | 2021-10-14 |
| English | Koridor.bessmertiya.2019.BDRip.1080p.ExKinoRay | SMI | 2021-10-14 |
| Arabic | Convoy 48 (2019) Arabic BC | SRT | 2021-08-22 |
| Portuguese (Brazil) | Koridor.Bessmertiya.(Convoy.48).2019.Bluray | SRT | 2021-07-22 |
| Hungarian | Convoy.48.2019.BDRip.x264.FSR | SRT | 2021-01-30 |
| Hungarian | 2019 Коридор бессмертия | SRT | 2021-01-25 |
| German | Convoy.48.The.War.Train.2019.German.AC3.BDRiP.x264-SHOWE | SRT | 2020-10-28 |
| Vietnamese | Convoy 48 2019 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HDMA 5.1-TVS | SRT | 2020-10-21 |
| German | Convoy 48 - The War Train.German | SRT | 2020-10-13 |
| German | Convoy 48 - The War Train.German.forced.in | SRT | 2020-10-13 |
| English | koridor bessmertiya aka convoy 48 2019 720p bluray x264 | SRT | 2020-10-11 |
| English | koridor bessmertiya aka convoy 48 2019 720p bluray x264 | SRT | 2020-10-11 |
| Arabic | Convoy 48 (2019) | SRT | 2020-10-08 |
| Russian | Convoy 48 2019 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HDMA 5.1-TVS | SRT | 2020-09-19 |
| Spanish | Convoy 48 | SRT | 2020-09-06 |
| Russian | Коридор бессмертия .2019.WEB-DLRip | SRT | 2020-01-28 |
| Czech | KORIDOR BESSMERTIJA (2019, ru).mkv | SRT | 2019-10-02 |