Better Days subtitles
Film. 2019. Drama, Crime, Romance. 135 min. Directed by Derek Tsang Kwok-Cheung.
You protect the world. I'll protect you.
A bullied teenage girl forms an unlikely friendship with a mysterious young man who protects her from her assailants, while she copes with the pressures of her final examinations.
58 subtitle files in 22 languages
- Persian: 12
- English: 7
- Indonesian: 7
- Italian: 5
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Korean: 2
- Romanian: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Japanese: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Better.Days.2019.FANSUB.VOSTFR.1080p.BluRay.x264.AAC | SRT | 2026-04-29 |
| Portuguese | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-01-24 |
| Japanese | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-09-06 |
| Indonesian | Better Days (2019) | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-Ao Better.Days.2019.CHINESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-24 |
| Turkish | YTS | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Better-Days.2019.WEBrip.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Better-Days.2019.HDrip.1080 | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-Ao | SRT | 2024-07-20 |
| Chinese (Traditional) | Better.Days.Chinese-WWW.MY-SUBS.NET | SRT | 2024-07-14 |
| Czech | Shao nian de ni / Better Days (2019) | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-05 |
| Bengali | BetterDays-b-sub-by-rodra-2019-CHINESE | SRT | 2024-04-04 |
| Finnish | Better.Days.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2023-03-09 |
| Italian | Better Days (2019) Mubi WebDL | SRT | 2023-01-10 |
| Greek | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-05-29 |
| Spanish | Better Days (2019).es | SRT | 2021-12-04 |
| Romanian | better.days.2019.bdrip.x264-regret | SRT | 2021-09-20 |
| Korean | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2021-07-21 |
| English | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2021-07-21 |
| Russian | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-04-28 |
| Persian | Better.Days.2019.1080p | SRT | 2021-04-27 |
| English | Better.Days.2019.PROPER.1080p.BluRay.x264-REGRET | SRT | 2021-04-16 |
| English | Better.Days .2019.1080p.BluRay.x264-DTS-HDC | SRT | 2021-03-24 |
| English | Better.Days .2019.1080p.BluRay.x264-DTS-HDC | SRT | 2021-03-24 |
| Arabic | Better Days (2019) (1080p) [BluRay] [5 1] [YTS MX] | SRT | 2021-03-21 |
| Spanish | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-03-15 |
| Spanish | Better.Days.2019.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-04 |
| Persian | Better-Days.2019.WEBrip.x264 | SRT | 2021-02-04 |
| Persian | Better-Days.2019.HDrip.1080 | SRT | 2021-02-04 |
| Persian | Better-Days-2019.720p.Bluray | SRT | 2021-02-04 |
| Persian | Better-Days-2019.1080p.Bluray.x264 | SRT | 2021-02-04 |
| Portuguese (Brazil) | Better.Days.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-11-08 |
| Portuguese (Brazil) | Better.Days.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2020-11-08 |
| Portuguese (Brazil) | Better.Days.2019.[BluRay+BRRip+BDRip] | SRT | 2020-11-08 |
| Polish | Better.Days.2019.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | SRT | 2020-08-17 |
| Persian | 1. Better.Days | SRT | 2020-08-17 |
| Italian | Better Days | SRT | 2020-08-06 |
| Chinese | Fits US releases only (2:15:38) | SRT | 2020-07-23 |
| Italian | Better Days 2019 CHINESE 720p BluRay H264 AAC-VXT | SRT | 2020-07-13 |
| Italian | Better Days 2019 CHINESE 720p BluRay H264 AAC-VXT | ASS | 2020-07-13 |
| Italian | Better Days 2019 CHINESE 720p BluRay H264 AAC-VXT | SRT | 2020-07-09 |
| Indonesian | Better Days (2019) (BluRay) | SRT | 2020-07-07 |
| Arabic | Better Days (2019) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | ASS | 2020-06-18 |
| English | Better.Days.2019.BDRip.x264-REGRET | SRT | 2020-06-17 |
| Indonesian | Better.Days.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-06-16 |
| Indonesian | Better Days (2019) | SRT | 2020-05-31 |
| Indonesian | Better.Days.2019.CHINESE.720p.NF.WEB-DL.x264-R415 PUTIH | SRT | 2020-05-02 |