A Screaming Man subtitles
Film. 2010. War, Drama. 92 min. Directed by Mahamat-Saleh Haroun.
Adam Ousmane is a pool attendant at a local resort. When the new managers decide to downsize, Adam loses his job to his own son, Abdel. Shattered by the turn of events, Adam is pressured into contributing to the Chadian war effort. With no money to speak of, the only asset he can donate is his son.
33 subtitle files in 16 languages
- English: 9
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | A.Screaming.Man.2010.ARABIC.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-02 |
| Russian | 2010 A Screaming Man | SRT | 2024-10-25 |
| Norwegian | Un Homme qui crie.2010 | SRT | 2024-06-28 |
| Indonesian | A Screaming Man (2010) aka Un homme qui crie (original title) | SRT | 2024-06-24 |
| Arabic | A Screaming Man 2010 DVDRip XviD EPiSODE | SRT | 2024-06-22 |
| English | A.Screaming.Man.2010.ENGLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-11-21 |
| English | A.Screaming.Man.2010.ENGLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-11-21 |
| Arabic | A.Screaming.Man.2010.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-10-25 |
| English | Un.Homme.Qui.Crie.2010.DVDRip.x264 | SRT | 2018-12-29 |
| Portuguese (Brazil) | esd-scrm | SRT | 2015-05-03 |
| Norwegian | Un Homme qui crie.2010 | SRT | 2014-08-05 |
| Spanish | A.Screaming.Man.2010 | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | A.Screaming.Man.2010.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2013-11-24 |
| Romanian | A Screaming Man | SRT | 2013-09-22 |
| Dutch | Un.homme.qui.crie.(A.Screaming.Man.2010).Director's.Interview | SRT | 2013-03-26 |
| Dutch | Un.homme.qui.crie.(A.Screaming.Man.2010).Retail.NL | SRT | 2013-03-26 |
| Indonesian | A Screaming Man (2010) aka Un homme qui crie (original title) | SRT | 2013-03-21 |
| Greek | A Screaming Man 2010 DVDRip XviD-EPiSODE | SRT | 2013-01-16 |
| Polish | Un.Homme.Qui.Crie.2010.SweSub.DVDRip.x264-MrStefanO | SUB | 2012-09-13 |
| Polish | esd-scrm | SUB | 2012-04-07 |
| French | A Screaming Man | SRT | 2012-03-03 |
| Portuguese | A.Screaming.Man.2010.PROPER.DVDRip.XviD-LAP | SRT | 2011-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | A.Screaming.Man.2010.DVDRip-EPiSODE / PROPER-LAP | SRT | 2011-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | A Screaming Man. (2010) Mahamat-Saleh Haroun | SRT | 2011-07-04 |
| French | Un.Homme.Qui.Crie.2010.Z2.FR | SRT | 2011-06-24 |
| Spanish | A Screaming Man (2010) | SRT | 2011-04-09 |
| Bulgarian | 5rFF-scrman | SRT | 2011-03-30 |
| Serbian | lap-scrm | SRT | 2011-03-24 |
| English | Un homme qui crie | SRT | 2011-03-10 |
| English | A.Screaming.Man.2010.PROPER.DVDRip.XviD-LAP | SRT | 2011-02-26 |
| English | A.Screaming.Man.2010.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2011-02-18 |
| English | Un homme qui crie | SRT | 2011-02-18 |
| English | A Screaming Man 2010 DVDRip XviD EPiSODE | SRT | 2011-02-18 |