Lara subtitles
Film. 2019. Drama, Comedy, Music. 98 min. Directed by Jan Ole Gerster.
Today is Lara’s 60th birthday, which happens to fall on the same day as her pianist son’s career-defining concert. A failed pianist herself, Lara spends the time before his performance pacing about Berlin—boiling with jealousy, nerves, and pride—trying to get hold of her elusive son.
31 subtitle files in 17 languages
- Portuguese: 4
- German: 3
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Dutch: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Lara.2019.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-04 | |
| Dutch | Lara.2019.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-02-26 | Rooij |
| Greek | Lara.2019.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-05-03 | Panagis82 |
| German | dTV arte color | SRT | 2022-03-30 | holti_surfer |
| Arabic | Lara.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-10-14 | morafbi |
| Portuguese | Lara.2019.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-09-02 | MaSousa |
| Portuguese | Lara.2019.1080p | SRT | 2021-09-02 | MaSousa |
| Portuguese | Lara.2019.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-09-02 | |
| Portuguese | Lara.2019.1080p | SRT | 2021-09-02 | |
| Slovenian | Lara.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-06-16 | Bolfenk |
| Slovenian | Lara.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-06-16 | Bolfenk |
| French | Lara.2019.1080p.BluRay.DTS.x264-USURY | SRT | 2021-05-08 | |
| Persian | Lara.2019.GERMAN.BRRip.[UFSIMV.COM].fa | SRT | 2021-04-28 | arz_phoenix |
| Persian | هماهنگ با تمامی نسخه ها | SRT | 2021-04-28 | Nima_Tavakkoli |
| Serbian | 1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-18 | Tatica_Kul |
| Serbian | Lara.2019.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-02-17 | Akijama |
| English | Lara.2019.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-02-10 | karagara |
| German | Lara.2019.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-02-10 | karagara |
| Croatian | Lara.2019.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-02-07 | karlo777 |
| Portuguese (Brazil) | Lara.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2021-02-03 | ArtSubs |
| Portuguese (Brazil) | Lara.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2021-02-03 | ArtSubs |
| Portuguese (Brazil) | Lara.2019.[BluRay+BRRip+BDRip] | SRT | 2021-02-03 | ArtSubs |
| Indonesian | Lara.2019.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-25 | AgenDealer |
| Arabic | Lara.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-24 | el_patron |
| English | Lara.2019.GERMAN.BRRip | SRT | 2021-01-19 | UFSIMV |
| Dutch | Lara.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-BdC | SRT | 2021-01-18 | SubbedRonin |
| Spanish | Lara | SRT | 2020-12-06 | iarancibia |
| Polish | BR,BLURAY | SRT | 2020-12-05 | mienczyslaw |
| English | BR,BLURAY | SRT | 2020-12-05 | mienczyslaw |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lara 2019 720p BluRay DD5.1 x264-BdC | SRT | 2020-08-03 | varod |
| German | Lara 2019 HD BluRay.x264 | SRT | 2020-05-01 | crashmike |