The Railroad Man subtitles
Film. 1956. Drama. 115 min. Directed by Pietro Germi.
Train operator Andrea Marcocci has to witness the suicide of a desperate man who jumps in front of his train. Under the influence of this shock he starts making mistakes. A check up by a doctor reveals that he's at the brink of becoming an alcoholic. Due to this evaluation he is degraded and must accept a salary cut.
26 subtitle files in 11 languages
- French: 5
- English: 4
- Spanish: 4
- Arabic: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Il ferroviere 1956 bdrip_[2.18] | SRT | 2026-08-21 |
| Turkish | The Railroad Man - Il Ferroviere (1956) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-07-28 |
| Arabic | The.Railroad.Man.(Il Ferroviere).(1956) | SRT | 2024-07-23 |
| English | The Railroad Man (Il Ferroviere) (1956) | SRT | 2024-07-14 |
| Spanish | Il.Ferroviere.1956.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2022-11-13 |
| Japanese | 鉄道員(1956) | SRT | 2022-03-06 |
| French | Man.of.Iron.1956.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-08-17 |
| French | Man.of.Iron.1956.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-08-17 |
| Arabic | Il.Ferroviere.1956.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-06-27 |
| English | Il.Ferroviere.1956.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2.0-Distanasia | SRT | 2020-07-18 |
| Portuguese (Brazil) | Blu-ray / 1h 54mn | SRT | 2020-07-18 |
| English | Il Ferroviere 1956 | SRT | 2020-07-04 |
| Bulgarian | Il ferroviere (1956) | SRT | 2018-04-23 |
| English | The Railroad Man (Il Ferroviere) (1956) | SRT | 2018-01-24 |
| Bulgarian | Il Ferroviere 1956 REMUX.1080p.BluRay | SRT | 2017-09-27 |
| Greek | Il Ferroviere (The Railroad Man) - (1956) - ITA (MULTISUBS) [BRSHNKV] | SRT | 2015-05-23 |
| Croatian | DVDRip.XViD-MakingOff.org prt. | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | [TNTVillage org]Il ferroviere | SRT | 2013-12-07 |
| Portuguese (Brazil) | Il ferroviere | SRT | 2013-12-03 |
| French | ledisquerouge-1cd | SRT | 2012-06-24 |
| French | Il.Ferroviere.(1956).Z2 | SRT | 2012-06-24 |
| Spanish | Il Ferroviere esp | SRT | 2010-08-31 |
| French | ferroviere | SRT | 2010-03-10 |
| Portuguese (Brazil) | DVD Rip | SRT | 2008-05-31 |
| Spanish | Il.Ferroviere.(1955).Pietro.Germi | SRT | 2007-02-26 |
| Spanish | Il Ferroviere | SRT | 2007-02-11 |