May 18 subtitles
Film. 2007. Drama, History. 118 min. Directed by Kim Ji-hoon.
The day a nation's conscience died.
The citizens of Gwangju lead a relatively peaceful life, until one day the military takes over the city, accusing the residents of conspiracy and claiming that they are communist sympathisers preparing a revolution against the current government. Seeing as the soldiers beat defenceless people, mainly students, to death, the citizens are in for retaliation and form a militia.
42 subtitle files in 16 languages
- English: 11
- Turkish: 5
- Persian: 4
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 2
- Romanian: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | hwaryeohan.hyuga.2007.tur.2cd.23.976fps - may.18.dvdrip.xvid.postx.cd2 tr | SRT | 2026-05-01 |
| Turkish | hwaryeohan.hyuga.2007.tur.2cd.23.976fps - may.18.dvdrip.xvid.postx.cd1 tr | SRT | 2026-05-01 |
| Turkish | hwaryeohan.hyuga.2007.tur.1cd.23.976fps - may.18.dvdrip.xvid.postx | SRT | 2026-05-01 |
| Italian | May 18 2007 1080p NF WEB-DL DD+ 5.1 x264-ARiN | SRT | 2025-08-21 |
| Spanish | May.18.2007.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2025-04-26 |
| Indonesian | May.18.2007 | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | May 18 2007.H.264.MPEG4.AVC.HDRip.AC3-NaNaYa May 18 2007 XviD.AC3.2AUDIO.FULL-WAF May 18 2007.dvdrip.xvid.ac3 4rillaa | ASS | 2024-07-11 |
| Indonesian | May 18 2007.Indonesian | SRT | 2024-06-21 |
| Bengali | May 18 (2007) XviD Bangla Subtitle by Onubade Onuronon | SRT | 2024-05-04 |
| Indonesian | May.18.2007.KOREAN.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2022-08-22 |
| Arabic | May.18.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-02-04 |
| Persian | May 18 2007 | SRT | 2021-11-18 |
| Persian | May.18.2007.All.Versions.WEB-DL.Source | SRT | 2020-11-14 |
| English | May.18.2007.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-Mkvking.com | SRT | 2020-11-10 |
| Korean | May.18.2007.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-ARiN | SRT | 2020-09-14 |
| English | Hwa-ryeo-han-hyoo-ga (2007) | SRT | 2019-12-28 |
| Indonesian | May.18.2007.WEB-DL.FMZM | SRT | 2019-07-06 |
| English | MAY 18th 2007 WEB-DL 1080p H264 AAC-TTG | SRT | 2019-05-12 |
| Russian | may18a | SRT | 2017-11-26 |
| Arabic | May 18 2007.H.264.MPEG4.AVC.HDRip.AC3-NaNaYa | ASS | 2017-01-14 |
| Chinese (Traditional) | postx-may18b.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | postx-may18b.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | postx-may18a.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | postx-may18a.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Romanian | May-18 | SRT | 2014-10-15 |
| Persian | May.18.2007.DVDRip.CD2 | SRT | 2014-02-09 |
| Persian | May.18.2007.DVDRip.CD1 | SRT | 2014-02-09 |
| Turkish | May.18.2007.XviD.AC3.2AUDIO-WAF | SRT | 2013-10-27 |
| Turkish | May.18.2007.DVDRip.XviD.AC3.CiMG | SRT | 2013-05-19 |
| Spanish | May 18 | SRT | 2013-01-03 |
| Polish | Hwaryeohan hyuga | SUB | 2012-11-23 |
| Hungarian | May.18.DVDRip.XviD-PosTX | SRT | 2012-08-12 |
| English | May.18.DVDRip.XviD-PosTX | SRT | 2012-07-08 |
| Bulgarian | May.18.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2012-06-19 |
| Romanian | May.18.2007.postx | SRT | 2012-06-06 |
| English | May.18.DVDRip.XviD-PosTX | SRT | 2011-05-23 |
| English | May.18.2007.XviD.AC3.2AUDIO-WAF | SRT | 2011-04-10 |
| English | May.18.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT | SRT | 2008-03-17 |
| English | May.18.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT | SRT | 2008-03-17 |
| English | postx-may18b | SRT | 2008-03-17 |
| English | postx-may18a | SRT | 2008-03-17 |
| English | May.18.2007.XviD.AC3.2AUDIO-WAF.Eng | SRT | 2008-03-17 |