A Regular Woman subtitles
Film. 2019. Drama. 90 min. Directed by Sherry Hormann.
Hatun Aynur Sürücü, a German woman of Kurdish origin, was shot dead by her brothers at a bus stop in 2005. The story of a woman who fought for her freedom and independence despite her family's objections, and whose life ended in a horrific murder.
46 subtitle files in 16 languages
- Arabic: 7
- English: 7
- Serbian: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- German: 3
- French: 3
- Hungarian: 3
- ea: 2
- Croatian: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Nur.Eine.Frau.2019.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-29 |
| ea | Nur.Eine.Frau.2019.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-29 |
| Italian | Nur.Eine.Frau.2019.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-29 |
| French | Nur.Eine.Frau.2019.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-29 |
| English | Nur.Eine.Frau.2019.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-29 |
| Romanian | A.Regular.Woman.2019.WEBRip.HBOGo | SRT | 2024-10-20 |
| German | Nur eine Frau | SRT | 2024-07-24 |
| Turkish | A.Regular.Woman.2019.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-09-15 |
| Persian | A.Regular.Woman.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-25 |
| Portuguese (Brazil) | A.Regular.Woman.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-23 |
| ea | A.Regular.Woman.2019.GERMAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-04-12 |
| Arabic | A.Regular.Woman.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-18 |
| Arabic | A Regular Woman 2019 - Web - uncolored | SRT | 2021-07-18 |
| Arabic | A Regular Woman 2019 - Web - uncolored | ASS | 2021-07-18 |
| Arabic | A Regular Woman 2019 - Web - COLORED | SRT | 2021-07-18 |
| Arabic | A Regular Woman 2019 - Web - COLORED | ASS | 2021-07-18 |
| Arabic | A.Regular.Woman.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-05-06 |
| French | A Regular Woman | SRT | 2021-03-19 |
| Portuguese (Brazil) | A.Regular.Woman.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2021-02-10 |
| Portuguese (Brazil) | A.Regular.Woman.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip].[AMARELO] | SRT | 2021-02-10 |
| Portuguese (Brazil) | A.Regular.Woman.2019.[WEB-DL+WEBRip+HDRip] | SRT | 2021-02-10 |
| English | A.Regular.Woman.2019.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-02-03 |
| Serbian | A.Regular.Woman.2019.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Croatian | A.Regular.Woman.2019.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Slovenian | Nur.eine.Frau.aka.A.Regular.Woman.2019.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Serbian | A.Regular.Woman.2019.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Croatian | A.Regular.Woman.2019.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Slovenian | A.Regular.Woman.2019.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2021-01-28 |
| Hungarian | A.Regular.Woman.2019.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA | SRT | 2021-01-20 |
| English | A Regular Woman (2019) WEBRip 720p YTS.MX - YIFY (852MB) | SRT | 2021-01-13 |
| English | Nur.eine.Frau.deu.2019 | ASS | 2020-12-29 |
| French | Nur.eine.Fraufr | ASS | 2020-12-29 |
| Polish | A.Regular.Woman.2019.1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA | SRT | 2020-12-28 |
| English | Nur.eine.Frau.2019.German.AC3.1080p.WEB.h264-WICKEDWEASEL | SRT | 2020-09-08 |
| Arabic | Nur.eine.Frau.2019.GERMAN.720p.WEBRiP.x264-RWP | SRT | 2020-08-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Nur.eine.Frau.2019.German.AC3.1080p.WEB.h264-WICKEDWEASEL | SRT | 2020-08-18 |
| Serbian | GERMAN.720p.WEBRiP.x264-RWP | SRT | 2020-03-31 |
| Serbian | DVDRip (mkv) | SRT | 2020-03-31 |
| Serbian | Nur.eine.Frau.2019.GERMAN.720p.WEBRiP.x264-RWP | SRT | 2020-03-31 |
| Hungarian | Nur.eine.Frau.2019.GERMAN.720p.WEBRiP.x264-RWP | SRT | 2020-03-30 |
| Hungarian | Nur.eine.Frau.2019.PL.720p.WEB-DL.x264-KiT | SRT | 2020-03-29 |
| German | Nur eine Frau 2019 HD WEBRiP.x264 | SRT | 2020-03-24 |
| English | dvdrip or webrip | SRT | 2020-03-21 |
| Polish | dvdrip lub webrip | SRT | 2020-03-21 |
| English | Nur Eine Frau | SRT | 2020-02-19 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2020-01-30 |