At Dusk subtitles
Film. 2019. Drama, History. 128 min. Directed by Šarūnas Bartas.
Lithuania, 1948. War is over, but the country is left in ruins. 19-year-old Untė is a member of the Partisan movement resisting Soviet occupation. They do not fight on equal terms, but this desperate struggle will determine the future of the whole population. At the age of discovery of life, Untė discovers violence and treachery. The lines are blurred between the burning passion of his youth and the cause for which he is fighting. He will invest himself wholeheartedly, even if it means losing his innocence…
13 subtitle files in 9 languages
- Romanian: 3
- English: 2
- Italian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Sutemose.2019.1080p.HBO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264-gooz | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Sutemose.(2019).1080p.LITHUANIAN.WebRip.x264.AAC-BulIT | SRT | 2024-09-04 |
| Persian | In the Dusk 2019 WEBRip 720p - gooz | SRT | 2024-07-20 |
| English | At.Dusk.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC-ESub | SRT | 2023-08-24 |
| Bulgarian | 5rFF-aucrepuscule | SRT | 2021-10-14 |
| Polish | In.the.Dusk.2019.1080p.HBO.WEB-DL.H.264 | SRT | 2021-09-12 |
| Czech | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264-gooz | SRT | 2021-09-10 |
| Russian | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264 | SRT | 2021-09-07 |
| Italian | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264 | SRT | 2021-03-16 |
| Italian | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264-ITA | SRT | 2021-03-16 |
| Portuguese (Brazil) | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264-gooz | SRT | 2020-12-10 |
| English | Sutemose.AKA.In.the.Dusk.2019.720p.WEB.x264-gooz | SRT | 2020-12-10 |