Nimby subtitles
Film. 2020. Comedy, Drama. 93 min. Directed by Teemu Nikki.
Mervi is a gay girl living in the hipster quarters of Helsinki. She has been together with Kata for a year, and now they are encouraged by the circumstances to come out from closet. When they do, Mervi realises that she is not the only one in her family with secrets – her parents have been living in an open-bisexual-swinger-relationship for 20 years. On the other hand Kata is pretty surprised that she might be living with a hetero girl that once was dating a neo-nazi. And the ex-boy friend cannot swallow that Mervi is now with a person both of wrong color, and sex. The real threat appears when Kata’s parents arrive from Berlin and the local skinhead chief finds out that a black muslim celebrity politician has arrived to town.
9 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | Nimby.(2020).1080p.FINNISH.WebRip.x264.AAC-BulIT | SRT | 2026-03-22 |
| Romanian | Nimby.2020.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-04 |
| Greek | nimby-2020-1080p-finnish-webrip-x264-aac-bulit | SRT | 2023-06-02 |
| Greek | nimby (2020) web-dl 720p | SRT | 2023-05-19 |
| Greek | Nimby.(2020).1080p.FINNISH.WebRip.x264.AAC-BulIT | SRT | 2022-11-26 |
| English | Nimby.2020.720p.WEB-DL.x264 | SRT | 2022-01-16 |
| Polish | webdl,webrip | SRT | 2022-01-16 |
| English | webdl,webrip | SRT | 2022-01-16 |
| Finnish | Nimby.2020.FiNNiSH.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-RHD | SRT | 2021-03-01 |