Silent Hill subtitles
Film. 2006. Horror, Mystery. 125 min. Directed by Christophe Gans.
We've been expecting you.
Rose, a desperate mother, takes her adopted daughter, Sharon, to the town of Silent Hill in an attempt to cure her of her ailment. After a violent car crash, Sharon disappears, and Rose embarks on a horrific journey to get her back and begins to uncover the truth behind the apocalyptic disaster that burned the town 30 years earlier.
549 subtitle files in 42 languages
- English: 82
- Polish: 43
- Portuguese: 34
- Arabic: 33
- Portuguese (Brazil): 28
- Turkish: 28
- Romanian: 24
- Hungarian: 18
- Indonesian: 18
- Czech: 16
- Danish: 16
- Persian: 16
- Spanish: 13
- Finnish: 13
- Croatian: 13
- Vietnamese: 13
- Greek: 12
- Bosnian: 11
- French: 11
- Hebrew: 10
- Dutch: 10
- Bulgarian: 8
- Chinese: 8
- Slovenian: 7
- Serbian: 7
- Swedish: 6
- Estonian: 5
- Korean: 5
- Macedonian: 5
- Malay: 5
- German: 4
- Italian: 4
- Japanese: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 3
- Albanian: 3
- Thai: 3
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- ea: 1
- Sinhala: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Silent Hill (2006) DVD.US.Retail | SRT | 2026-10-09 | maltman42 |
| English | Silent Hill | SRT | 2026-08-21 | l4t1v3_VYTYLS |
| Turkish | Silent.Hill.2006.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer | SRT | 2026-04-14 | ichi131 |
| Chinese | Simplified Chinese (UTF-8 without BOM) - 2h05m31s - 23.976 fps | SRT | 2026-03-04 | duntitlez34 |
| Japanese | Silent.Hill.2006.BluRay.720p.x264.YIFY | SRT | 2026-01-15 | yukito197 |
| Arabic | RESTLESS DREAMS FAN EDIT (Fixed) | SRT | 2025-10-30 | hulkali75 |
| English | RESTLESS DREAMS FAN EDIT | SRT | 2025-10-30 | hulkali75 |
| Arabic | RESTLESS DREAMS FAN EDIT | SRT | 2025-10-30 | hulkali75 |
| Greek | Silent Hill (2006) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom | SRT | 2025-07-31 | DavinciRecords |
| Portuguese | Silent.Hill.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT [HDSector] | SRT | 2025-05-25 | |
| Finnish | Silent.Hill.2006.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2025-05-21 | tenska83 |
| Portuguese (Brazil) | Silent.Hill.2006.SF.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK | SRT | 2024-12-02 | DjalmaVMJ |
| Polish | Silent.Hill.2006.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-11-04 | simon999pl |
| Romanian | Silent.Hill.2006.DVDRip.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-14 | |
| Romanian | Silent.Hill.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-14 | |
| English | Silent Hill (2006) | SRT | 2024-09-14 | marin-erete |
| Romanian | Silent.Hill.PROPER.DVDRiP.XviD-TFF | SRT | 2024-09-06 | |
| Romanian | Silent.Hill.PROPER.DVDRiP.XviD-TFF.CD2 | SRT | 2024-09-06 | |
| Romanian | Silent.Hill.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp | SRT | 2024-09-06 | |
| Sinhala | Silent hill 2006 | SRT | 2024-07-21 | |
| Thai | Silent Hill (2006) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-20 | SubSceneImport |
| ea | Silent Hill (2006) | SRT | 2024-07-19 | mrlan137 |
| Danish | Silent hill (2006) | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Dutch | Silentll.2006.BDRemux.FRA.AVC.Rus.Eng (retail) | SRT | 2024-07-12 | SubSceneImport |
| English | Silentll.2006.1080p.BluRay.5xRus.2xEng.Fre - Release for RUTRACKER | SRT | 2024-07-03 | SubSceneImport |
| Indonesian | Silent Hill (2006), Hasil nge-rip dari dvd original. cocok untuk blu ray 720 dan 1080p | SRT | 2024-07-03 | SubSceneImport |
| Persian | Silentll (2006) BluRayRip 720p | SRT | 2024-06-26 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Silent Hill | SRT | 2024-06-24 | SubSceneImport |
| English | Silent Hill 2006 BRRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| Malay | Silentll.2006.BluRay.720p.AreLift | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| Persian | Silent Hill 2006 720p Bluray 850MB ESiR ShAaNiG | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| Malay | Silent.Hill.2006.BluRay.1080p.x264.Malay | SRT | 2024-06-23 | SubSceneImport |
| English | Silent.Hill.2006.720p.BluRay.x264-SEPTiC.english | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Silent.Hill.2006.m720p.BluRay.AC3.x264-aRiL | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Persian | Silent Hill 2006-Resyned | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Persian | Silent.Hill.2006.1080p.BluRay.x264-Shan | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Serbian | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Bulgarian | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Danish | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Japanese | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Chinese (Traditional) | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Estonian | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Albanian | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| German | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Czech | Silent.Hill.2006.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Spanish | Silent-Hill-2006-sub-spanish | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| English | Silent-Hill-2006-sub-english | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Silent.Hill[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| French | Silent.Hill.2006.DVDRip.XviD-UnSeeN-Italics-DVDRip | SRT | 2024-06-19 | SubSceneImport |
| German | German DVD rip | SRT | 2024-06-17 | SubSceneImport |