Despite Everything subtitles
Film. 2019. Comedy. 75 min. Directed by Gabriela Tagliavini.
Also known as A pesar de todo, Παρ’ Όλα Αυτά, O Outro Pai, Nonostante tutto, 아무튼, 우리, Nie zważając na nic, Malgré tout, Trotz allem, Apesar de Tudo, Въпреки всичко, 誰是我們老爸, 谁是我们老爸, Her Şeye Rağmen, למרות הכל, Trots allt, Mindennek ellenére, 母の秘密.
Sara, Lucía, Sofía and Claudia are sisters, 4 modern women with very different personalities, who come together at their mother's funeral, after which they discover the man they've all called "dad" throughout their lives is not really their father. They embark on a quest to discover who their real fathers are, discovering more about themselves, their mother, and their lives.
24 subtitle files in 17 languages
- English: 3
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Persian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Despite.Everything.2019.WEB-DL.Farsi.Subtitle Despite.Everything.2019.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-FGT Despite.Everything.aka.A.pesar.de.todo.2019.1080p.NF.WEBDLSpanish.DD.5.1.H264-ETRG Despite.Everything.2019.SPANISH.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | A.pesar.de.todo.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da Despite.Everything.2019.1080p.NF.WEB.DDP5.1.x264-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| Swedish | A.pesar.de.todo.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv Despite.Everything.2019.1080p.NF.WEB.DDP5.1.x264-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Despite.Everything.2019.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-21 |
| Finnish | A.pesar.de.todo.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2024-03-07 |
| French | A pesar de todo | SRT | 2021-04-04 |
| Russian | A pesar de todo | SRT | 2021-04-04 |
| Hungarian | A pesar de todo 2019 1280x640 x264 | SRT | 2020-07-27 |
| Greek | A Pesar De Todo [BluRay Rip][AC3 5.1 Castellano][2019] | SRT | 2019-06-08 |
| Spanish | A pesar de todo 2019 1280x640 x264 | ASS | 2019-05-17 |
| English | Despite.Everything.2019.WEB-DL | SRT | 2019-05-13 |
| Persian | Despite.Everything.2019.WEB-DL.Farsi.Subtitle | SRT | 2019-05-13 |
| Swedish | A.pesar.de.todo.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2019-05-07 |
| Danish | A.pesar.de.todo.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2019-05-07 |
| Romanian | Despite.Everything.aka.A.pesar.de.todo.2019.1080p.NF.WEBDLSpanish.DD.5.1.H264-ETRG | SRT | 2019-05-06 |
| Portuguese (Brazil) | Despite.Everything.aka.A.pesar.de.todo.2019.1080p.NF.WEBDLSpanish.DD.5.1.H264-ETRG | SRT | 2019-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | O.Outro.Pai.2019.720p.WEB-DL.6CH.x264 | SRT | 2019-05-05 |
| Turkish | A.Pesar.De.Todo.2019.MULTi.1080p.WEBRiP.X264-THREESOME | SRT | 2019-05-04 |
| Arabic | Despite.Everything.2019.NF.WEBRip | SRT | 2019-05-04 |
| Portuguese | Despite Everything (2019) | SRT | 2019-05-03 |
| English | Trotz.allem.2019.GERMAN.DL.1080P.WEBRip.X264-WAYNE | SRT | 2019-05-03 |
| English | Trotz.allem.2019.GERMAN.DL.720P.WEBRip.X264-WAYNE | SRT | 2019-05-03 |
| German | Trotz.allem.2019.GERMAN.DL.720P.WEBRip.X264-WAYNE | SRT | 2019-05-03 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT ! | SRT | 2019-05-03 |