The Great Escape subtitles
Film. 1963. Adventure, Drama, War. 173 min. Directed by John Sturges.
Put a fence in front of these men... and they'll climb it!
The Nazis, exasperated at the number of escapes from their prison camps by a relatively small number of Allied prisoners, relocate them to a high-security 'escape-proof' camp to sit out the remainder of the war. Undaunted, the prisoners plan one of the most ambitious escape attempts of World War II. Based on a true story.
473 subtitle files in 39 languages
- English: 74
- Arabic: 32
- Portuguese (Brazil): 28
- Romanian: 27
- Turkish: 26
- Spanish: 21
- Polish: 19
- Czech: 18
- Hebrew: 18
- French: 17
- Dutch: 14
- Swedish: 13
- Portuguese: 12
- Serbian: 12
- Greek: 11
- Vietnamese: 11
- Bulgarian: 10
- Danish: 10
- German: 10
- Finnish: 10
- Persian: 9
- Croatian: 9
- Italian: 9
- Indonesian: 8
- Slovenian: 7
- Estonian: 6
- Hungarian: 5
- Korean: 5
- Bengali: 3
- Malay: 3
- Norwegian: 3
- Chinese: 3
- Icelandic: 2
- Malayalam: 2
- Thai: 2
- Japanese: 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| English | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| Italian | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| Portuguese | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| Polish | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE | SRT | 2026-08-28 |
| Turkish | The.Great.Escape.WEBRip.Amazon.tr-tr | SRT | 2026-05-10 |
| Turkish | The.Great.Escape.1963.1080p.UHD.BluRay.DD.5.1.x264- | SRT | 2026-05-08 |
| Finnish | The.Great.Escape.1963.REPACK.HDR.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2026-04-12 |
| Turkish | The.Great.Escape.1963.1080p.UHD.BluRay.DD.5.1.x264-TayTO | SRT | 2026-04-08 |
| Portuguese | The.Great.Escape.WEBRip | SRT | 2025-10-28 |
| German | The.Great.Escape.1963.UHD.BluRay.2160p.HDR10+.DV.HEVC.FLAC.1.0.x265-E | SRT | 2025-09-25 |
| Spanish | The.Great.Escape.1963.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2025-07-30 |
| Chinese (Traditional) | The.Great.Escape.1963.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv | SRT | 2025-03-30 |
| Portuguese | The.Great.Escape.1963.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.SDR.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-03-07 |
| Swedish | The.Great.Escape.1963.REMASTERED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2025-02-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Great.Escape.1963.REPACK.HDR.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2025-01-10 |
| English | Great Escape (1963) | SRT | 2024-12-15 |
| French | The Great Escape [YIFI - 1080p] | SRT | 2024-11-02 |
| Portuguese (Brazil) | The.Great.Escape.1963.CRITERION.COLLECTION.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-09-12 |
| Romanian | The Great Escape 1963 BRRip XviD AC3 - KINGDOM | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | The Great Escape 1963 2160p UHD BluRay Remux DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | The.Great.Escape.1963.CRITERION.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | the.great.escape.1963.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers | SRT | 2024-09-01 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY.heb | SRT | 2024-08-06 |
| Arabic | The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-23 |
| Danish | The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY.da | SRT | 2024-07-19 |
| Persian | The_Great_Escape_1963_REMASTERED_CRITERION_720p_BrRip_6CH_PaHe_30NAMA | SRT | 2024-07-18 |
| Persian | The Great Escape (1963) Blu-ray 4k | SRT | 2024-07-14 |
| Malay | The.Great.Escape.1963.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-08 |
| Malay | The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-05 |
| Swedish | The.Great.Escape.1963.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-27 |
| Malay | The Great Escape (1963) BM | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | The Great Escape (1963) 720p – 1.10GB – I'm LoSeR The.Great.Escape.1963.Bluray.1080p&720p | SRT | 2024-06-26 |
| Vietnamese | The.Great.Escape.1963.720p.BluRay.x264-HD4U-Vie | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | The Great Escape (1963) 1080i HDTV DD2.0 MPEG2-TrollHD | SRT | 2024-06-25 |
| Dutch | The.Great.Escape.1963.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | The Great Escape 1963 BluRay 720p | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | The.Great.Escape.1963.720p.HDTV.x264-DON.sync | SRT | 2024-06-23 |
| English | The Great Escape | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | The Great Escape HD Brrip | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The.Great.Escape.1963.HDTVRip.x264.YIFY.mkv | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The Great Escape.1963.720p.HDTV | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The Great Escape | SRT | 2024-06-21 |
| Indonesian | The.Great.Escape.1963.REMASTERED.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The.Great.Escape.(1963).DVDRip.AC3.XviD.CD3-WAF.[sharethefiles.com] | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | The.Great.Escape.(1963).DVDRip.AC3.XviD.CD2-WAF.[sharethefiles.com] | SRT | 2024-06-20 |
| English | The Great Escape (1963) | SRT | 2024-06-18 |
| Spanish | Fozados | SRT | 2024-06-18 |
| Spanish | Subtítulos Completos | SRT | 2024-06-18 |