My Spy subtitles
Film. 2020. Family, Action, Comedy. 99 min. Directed by Peter Segal.
Almost totally in control.
A hardened CIA operative finds himself at the mercy of a precocious 9-year-old girl, having been sent undercover to surveil her family.
139 subtitle files in 38 languages
- English: 15
- Arabic: 12
- Portuguese: 9
- French: 7
- Korean: 7
- Persian: 6
- German: 5
- Spanish: 5
- Indonesian: 5
- Italian: 5
- Dutch: 5
- Turkish: 5
- Malay: 4
- Romanian: 4
- Vietnamese: 4
- Japanese: 3
- Polish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Albanian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Icelandic: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG.UniVerseHub.SHQIP | SRT | 2026-10-04 |
| Indonesian | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-11 |
| English | My Spy (2020) | SRT | 2026-06-28 |
| German | Der Spion von nebenan (aka My Spy) (2020) (Netflix) forced | SRT | 2026-05-05 |
| German | Der Spion von nebenan (aka My Spy) (2020) (Netflix) | SRT | 2026-05-05 |
| Greek | My.Spy.2020.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-07 |
| Arabic | My.Spy.the.Eternal.City.2024.srt | SRT | 2024-12-21 |
| Japanese | MySpy 2020 1920x800 Web-DL 1H39Min20Sec | SRT | 2024-09-29 |
| Persian | My.Spy.2020.720p.BluRay.GalaxyRG | SRT | 2024-09-19 |
| Romanian | My Spy (2020) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-08-30 |
| Polish | My.Spy.2020.PL.720p.BluRay.x264.AC3-LTS | SRT | 2024-08-12 |
| Danish | My.Spy.2020.BDRip.x264-WaLMaRT | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | My.Spy.2020.BDRip.x264-WaLMaRT | SRT | 2024-07-26 |
| Bengali | My.Spy.2020 Blu-Ray by Suhag | SRT | 2024-07-26 |
| English | My Spy (WEB-DL) v.2 | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | My.Spy.2020.WEB-DL.HBOGO | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | My.Spy.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | My.Spy.2020.WEB-DL.NF | SRT | 2024-07-13 |
| Icelandic | My.Spy.2020.BluRay-isl | SRT | 2024-06-28 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2023-08-23 |
| Hungarian | sks-my.spy | SRT | 2023-07-20 |
| Korean | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-04 |
| Korean | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-07-04 |
| English | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-04 |
| English | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-07-04 |
| Indonesian | My.Spy.2020.WEB-DL.CATCHPLAY | SRT | 2022-11-07 |
| Korean | My.Spy.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-30 |
| Vietnamese | My.Spy.2020.ViE.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MBH | SRT | 2022-01-26 |
| Estonian | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x264-PFa | SRT | 2021-11-23 |
| Portuguese | My.Spy.2020 | SRT | 2021-08-10 |
| Portuguese | My.Spy.2020.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2021-08-10 |
| Portuguese | My.Spy.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-07-06 |
| Vietnamese | My.Spy.2020.2160p.WEB.H265.EAC3-HOTLiPS | SRT | 2021-04-28 |
| Dutch | My.Spy.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-04-16 |
| Italian | My.Spy.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-04-16 |
| French | My.Spy.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-04-16 |
| English | My.Spy.2020.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-04-16 |
| Dutch | My.Spy.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-5.1.KINGDOM-RG | SRT | 2021-03-13 |
| Bulgarian | My Spy (2020) | SRT | 2021-02-20 |
| Russian | My.Spy.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-01-20 |
| Italian | My.Spy (Italian) | SRT | 2020-12-02 |
| Italian | My.Spy (Italian Forced) | SRT | 2020-12-02 |
| Portuguese | 01:39:20 (23,976 fps) | SRT | 2020-11-28 |
| Arabic | My.Spy.2020.BDRip.x264-WaLMaRT | SRT | 2020-09-14 |
| Estonian | My.Spy.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2020-08-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * My.Spy.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-06 |
| Arabic | My.Spy.2020.1080p.BluRay.[Filmxy] | SRT | 2020-07-23 |
| Dutch | My.Spy.2020.HDR.2160p.WEB.H265-HOTLiPS | SRT | 2020-07-17 |
| Portuguese | My.Spy.2020.HDR.2160p.WEB.H265-HOTLiPS | SRT | 2020-07-11 |
| Portuguese | My.Spy.2020.HDR.2160p.WEB.H265-HOTLiPS | SRT | 2020-07-05 |