A White, White Day subtitles
Film. 2019. Drama. 109 min. Directed by Hlynur Pálmason.
In a remote Icelandic town, an off duty police chief begins to suspect a local man to have had an affair with his wife, who has recently died in a car accident. Gradually his obsession for finding out the truth accumulates and inevitably begins to endanger himself and his loved ones. A story of grief, revenge and unconditional love.
53 subtitle files in 24 languages
- Portuguese (Brazil): 7
- English: 6
- Arabic: 3
- Croatian: 3
- Italian: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Lithuanian: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | A.White.White.Day.2019.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-SPWEB | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | A.White.White.Day.2019.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG A.White.White.Day.2019.CZ.SUB.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG A.White.White.Day.2019.720p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG.mkv A.White.White.Day.2019.1080p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG.mkv | SRT | 2024-07-25 |
| Swedish | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv A White, White Day (2019) [WEB-DL 1080p h264 AAC 2.0 VOSE | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da A White, White Day (2019) [WEB-DL 1080p h264 AAC 2.0 VOSE | SRT | 2024-07-25 |
| Norwegian | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no A White, White Day (2019) [WEB-DL 1080p h264 AAC 2.0 VOSE | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-NBRETAiL | SRT | 2024-07-25 |
| Croatian | A.White.White.Day.2019.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | A_White_White_Day_2019_720p_BrRip_YIFY_@CiMDB | SRT | 2024-07-20 |
| Estonian | A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2024-01-25 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-20 |
| Dutch | A.White.White.Day.2019.ICELANDIC.480p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-02-04 |
| French | A.White.White.Day.2019.720p.BluRay.x264.AAC | SRT | 2023-01-04 |
| French | a.white.white.day.2019.1080p.bluray.x264-scare | SRT | 2022-02-09 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2021-12-10 |
| Romanian | A.White.White.Day.2019.720p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2021-09-12 |
| Russian | A White, White Day | SRT | 2021-09-05 |
| Slovenian | A.White.White.Day.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-21 |
| Slovenian | A.White.White.Day.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-21 |
| Croatian | A.White.White.Day.2019.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-01-21 |
| Spanish | Hvitur, hvitur dagur | SRT | 2020-11-30 |
| Hungarian | Hvítur, hvítur dagur (Hlynur Pálmason, 2019) | SRT | 2020-11-21 |
| German | Weisser.weisser.Tag.2019.German.DL.720p.WEBRip.x264-TiG | SRT | 2020-11-20 |
| Indonesian | A.White.White.Day.2019.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-31 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2020-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.[BluRay+BRRip+BDRip] | SRT | 2020-10-19 |
| Greek | a-white-white-day-2019-720p-web-dl-aac-2ch-h264-nrg | SRT | 2020-10-15 |
| Hungarian | A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2020-10-14 |
| English | A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2020-10-13 |
| English | A White White Day 2019 BDRip x264-SCARE | SRT | 2020-10-13 |
| Dutch | A.White.White.Day.2019.BDRip.x264-SCARE | SRT | 2020-10-10 |
| Polish | A.White.White.Day.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE | SRT | 2020-10-10 |
| Russian | A.White.White.Day.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-NB | SRT | 2020-07-23 |
| Portuguese | A.White.White.Day.2019.720p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG | SRT | 2020-07-08 |
| English | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-NBRETAiL | SRT | 2020-07-02 |
| English | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-NBRETAiL | SRT | 2020-07-02 |
| Italian | A White, White Day [Hítur, hvítur dagur] ita | SRT | 2020-06-23 |
| Italian | Hvitur, hvitur dagur | SRT | 2020-06-21 |
| Italian | Hvítur, hvítur dagur (Hlynur Pálmason, 2019 | SRT | 2020-06-20 |
| Arabic | Hvítur, hvítur dagur (Hlynur Pálmason, 2019) | SRT | 2020-06-18 |
| Croatian | Hvítur, hvítur dagur (Hlynur Pálmason, 2019) | SRT | 2020-06-15 |
| Swedish | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2020-06-06 |
| Norwegian | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2020-06-06 |
| Danish | Hvitur.hvitur.dagur.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2020-06-06 |
| Arabic | A.White.White.Day.2019.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG | SRT | 2020-06-05 |
| Polish | A White, White Day (2019) [WEB-DL FLMN 1080p h264 AAC 2.0 VOSE][GrupoHDS-Sharerip] | SRT | 2020-05-28 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.720p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2020-05-25 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.720p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG.[AMARELO] | SRT | 2020-05-25 |
| Portuguese (Brazil) | A.White.White.Day.2019.720p.WEB-DL.AAC.2CH.H264-NRG | SRT | 2020-05-25 |
| Lithuanian | A.White.White.Day.2019.WEB-DL | SRT | 2020-05-04 |