Adieu Galaxy Express 999 subtitles
Film. 1981. Animation, Science Fiction. 135 min. Directed by Rintaro.
Two years after the events of Galaxy Express 999, Earth has become a battlefield, and Tetsuro is summoned to board the Three-Nine once more. In this, the shattering, full-length theatrical conclusion to Leiji Matsumoto's epic story, all questions will be answered and all mysteries will be revealed as Tetsuro embarks on a journey which will reveal a secret so awful, even Maetel herself can hardly bear to speak of it.
19 subtitle files in 9 languages
- English: 6
- Turkish: 3
- Czech: 2
- French: 2
- Slovak: 2
- Italian: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Sayonara.ginga.tetsudo.Suri-Nain.Andromeda.shuchakueki.1981.23.976.fps.Fr | SRT | 2026-04-23 |
| English | Adieu.Galaxy.Express.999.Last.Stop.Andromeda.1981.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1 | SRT | 2024-07-06 |
| Korean | Adieu.Galaxy.Express.999.Last.Stop.Andromeda.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-04 |
| Portuguese (Brazil) | Galaxy Express 999 - Filme 2 (1981).Bluray.x264 | SRT | 2024-06-29 |
| English | Adieu.Galaxy.Express.999.Last.Stop.Andromeda.1981.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DD5.1-NY | SRT | 2021-07-05 |
| French | Adieu.Galaxy.Express.999 | SSA | 2020-12-28 |
| English | [Watanabe Mayu] Adieu Galaxy Express 999 [591507B2] | ASS | 2017-06-20 |
| English | Sayonara Ginga Tetsudou 999 | SRT | 2017-06-20 |
| English | Galaxy Express 999 Movie 2 [Toei Animation] | SRT | 2017-06-20 |
| English | Adieu Galaxy Express 999 (x264 Dual Audio Eng and Japanese subs)1080p BD | ASS | 2017-06-20 |
| Chinese | Sayonara_Ginga_Tetsudou_999.Andromeda_Shuuchakueki.BD_x264_1280x720.CHD.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| Italian | Sayonara, ginga tetsudo Suri-Nain. Andromeda shuchakueki | SRT | 2014-07-15 |
| Turkish | Elimdeki ingilizce metnin türkçeye çevrimidir. Son kontrolü film üzerinde yapılmıştır. Senkronu avi | SSA | 2013-11-24 |
| Turkish | Grohotun Grubunun çıkardığı 4.21 GB'lık sürüme uyumludur. | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Filmin nette bulunan 1.60 Gb. sürümüne göre yeniden düzenlenmiştir. Teşekkür ederim... | SRT | 2013-11-24 |
| Czech | Andromeda 3x02 | SUB | 2005-08-29 |
| Czech | Andromeda 3x01 | SUB | 2005-08-29 |
| Slovak | Andromeda - [1x14] - Harper 2 | SRT | 2005-02-22 |
| Slovak | Andromeda - [1x04] - D Minus Zero | SRT | 2005-02-18 |