Taking Off subtitles

Film. 1971. Music, Comedy, Drama. 93 min. Directed by Miloš Forman.

"Taking Off" is about people. People like your neighbor. People like the family down the street. People like yourself.

Unable to deal with her parents, Jeannie Tyne runs away from home. Larry and Lynn Tyne search for her, and in the process meet other people whose children ran away. With their children gone, the parents are now free to rediscover/enjoy life.

58 subtitle files in 17 languages

• English: 10
• French: 10
• Portuguese (Brazil): 5
• Spanish: 4
• Persian: 4
• Romanian: 4
• Czech: 3
• Croatian: 3
• Polish: 3
• Arabic: 2
• Greek: 2
• Hungarian: 2
• Italian: 2
• Bulgarian: 1
• Hebrew: 1
• Russian: 1
• Turkish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Croatian	Taking Off (1971) - Comedy, Drama, Music 7,4	SRT	2026-01-27
Greek	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2025-10-27
Hebrew	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2025-10-11
Spanish	Juventud sin esperanza (1971)	SRT	2025-02-17
Turkish	3132 Taking Off (1971) [1920x1080] (AAC 2.0) -Milos Forman- 0067820_track4_[tur]	SRT	2024-10-18
Romanian	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2024-09-02
Arabic	Taking.Off.1971.BRRip.x264-x0r Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Taking.Off.1971.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2024-07-25
Spanish	Taking.Off.1971.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-NTb	SRT	2024-07-09
French	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-11-18
English	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-10-06
Persian	(24 fps) Taking Off 1971 1080p BluRay FLAC x264-EA	SRT	2022-10-25
Persian	(23.976 fps) Taking.Off.1971.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-NTb	SRT	2022-10-25
Hungarian	Taking.Off.1971.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2022-09-15
Persian	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2022-08-20
Persian	???? ??????? ???? ???	SRT	2022-08-20
Arabic	Taking.Off.1971.BRRip.x264-x0r	SRT	2020-03-25
Greek	Taking.Off.1971.BRRip.x264-x0r	SRT	2020-03-22
Italian	Taking Off	SRT	2019-05-23
Italian	Taking off.yound	SRT	2019-02-03
French	Taking.Off.1971.DVDRip.x264-AoC 25.000 FPS	SRT	2018-07-22
Polish	Taking.Off.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2018-06-22
French	Taking.Off.1971.DVDRip.x264-AoC	SRT	2018-06-21
English	Taking.Off.1971.DVDRip.x264-AoC	SRT	2018-06-21
Croatian	Taking.Off.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2018-06-13
English	Taking.Off.1971.BDRip.XviD-AEN	SRT	2018-04-22
English	Otryv.1971.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB	SRT	2018-02-19
Portuguese (Brazil)	Taking.Off.1971.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2018-01-10
Russian	Taking Off v1	SRT	2017-10-17
Czech	Taking-Off(0000193168)	SRT	2017-02-26
French	Taking.Off.1971.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2017-01-27
French	Taking Off	SRT	2016-09-29
Romanian	Taking-Off-1971-1080p-BluRay-x264-CiNEFiLE	SRT	2016-08-05
Portuguese (Brazil)	Taking.Off.1971.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-06-02
Portuguese (Brazil)	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD]	SRT	2016-05-11
Spanish	Taking.Off.1971.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2016-05-09
French	Taking.Off.1971.Blu-ray.1080p.x264.DTS.MySilu	SRT	2015-09-27
French	Taking.Off.1971.BDRip.XviD-AEN	SRT	2015-09-27
Portuguese (Brazil)	Taking Off 1971 BDRip 720p x264 Eng-DD 1.0 Ger-AAC 2.0-HighCode	SRT	2015-05-25
French	Taking Off	SRT	2015-03-01
Hungarian	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE-dalszoveges	SRT	2014-11-02
Romanian	Taking.Off.1971.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2014-10-11
English	Taking.Off.1971.BDRip.XviD-AEN	SRT	2014-05-02
Croatian	720p.BluRay.x264-CiNEFiLE / BDRip XviD-AEN / (UTF-8)	SRT	2013-12-08
Spanish	Taking Off (Milos Forman, 1971)	SRT	2013-10-22
Portuguese (Brazil)	Taking Off	SRT	2012-07-19
French	Taking off	SRT	2012-04-23
French	Taking off - Milos Forman (1971).idx	SUB	2012-02-21
English	Taking.Off.1971.Blu-ray.1080p.x264.DTS.MySilu	SRT	2012-01-12
Bulgarian	5rFF-toff480p	SRT	2011-12-26
Polish	Taking.Off.1971.DVDRip.XviD-SCHWEiK	SUB	2011-07-22

Browse movies