Gamera 3: Revenge of Iris subtitles
Film. 1999. Fantasy, Science Fiction, Horror. 108 min. Directed by Shusuke Kaneko.
I will not forgive Gamera.
With the Gyaos re-emerging, Gamera's ties to humanity have been severed with his bond to Asagi broken. Nagamine and Asagi investigate while an orphaned girl named Ayana discovers a new creature she names Iris. Nagamine and Asagi must reach Ayana before she takes her revenge on Gamera, who she blames for the death of her family.
29 subtitle files in 10 languages
- English: 10
- Polish: 8
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Gamera 3 - Revenge of Iris | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Gamera 3: Revenge of Iris (1999) | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Gamera3 Revenge Of Iris 1999 BluRay 1080p JP-2ch.6ch EN-6ch.2ch EN-subs avc | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Gamera 3 Revenge of Iris (INA) | SRT | 2024-07-21 |
| Spanish | bdrip | SRT | 2024-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | Gamera.III.Revenge.of.Iris.1999.1080p.BluRay.x264-MELiTE | SRT | 2024-02-21 |
| Greek | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.720p.x264.jap.Unknown | SRT | 2024-02-06 |
| English | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-01-08 |
| English | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-01-08 |
| Indonesian | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-01-02 |
| English | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2021-09-03 |
| English | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2021-09-03 |
| English | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.REMUX.JAPANESE.1080p.BluRay.H264 | SRT | 2021-07-16 |
| Spanish | Gamera3 Revenge Of Iris 1999 BluRay 1080p JP | SRT | 2020-12-20 |
| Hebrew | Gamera 3 Revenge of Iris Movie | SRT | 2018-09-16 |
| Polish | Gamera 3 - Incomplete Struggle (1999).avi | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.hdrip_[1.46]_[teko] | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | Gamera.3.Revenge.of.Iris.720p.BluRay.x264 | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | 11a) Gamera 3 The Revenge of Iris (1999) sub wide.mkv | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | Gamera.III.Revenge.of.Iris.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | Gamera.III.Revenge.of.Iris.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | SRT | 2018-07-29 |
| Polish | m-g3roi-1080p.mkv | SRT | 2018-07-29 |
| English | Gamera 3 - Iris kakusei AKA Gamera 3 - Revenge of Iris 1999 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1 DUA | SRT | 2015-10-14 |
| German | Gamera.3.Revenge.of.Iris.1999.German.DL.AC3.1080p.x264-R0CKED | SRT | 2013-10-20 |
| Polish | Gamera (Guardian Of The Universe) [Eng] | TMP | 2009-03-31 |
| English | The soul guardians Just sub srt | SRT | 2005-03-01 |
| English | Gamera 3 Revenge of Iris | SRT | 2005-03-01 |
| English | Gamera 1995 DVDRip XviD VH | SRT | 2005-03-01 |
| English | Gamera 3 proper | SRT | 2005-03-01 |