The Best Years subtitles
Film. 2020. Romance, Drama, Comedy. 129 min. Directed by Gabriele Muccino.
Also known as Gli anni più belli, Όταν Ανθίζει η Νιότη, De smukkeste år, Лучшие годы, Nuestros mejores años, Nos plus belles années, 最好的岁月, Nejlepší léta, Najlepsze lata, Auf alles, was uns glücklich macht, De bästa åren, Geriausi mūsų metai, השנים הכי טובות, Cei mai frumoși ani, 最好的歲月, Els nostres millors anys.
Italy from the '80s to the present day, through the dreams, loves, successes and failures of four friends.
22 subtitle files in 13 languages
- Greek: 3
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- German: 2
- Hebrew: 2
- Portuguese: 2
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Best.Years.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-12 |
| Greek | The Best Years (2020) Bluray-1080p WORLD | SRT | 2025-09-12 |
| Danish | Auf.alles.was.uns.gluecklich.macht.2020.German.DL.1080p.WEB.X264-CODY | SRT | 2024-10-05 |
| English | Gli.anni.più.belli.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CYBER | SRT | 2023-11-20 |
| Portuguese | The.Best.Years.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2023-08-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Gli.anni.più.belli.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CYBER | SRT | 2023-02-06 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Gli anni piu belli (2020) ITA Ac3 5.1 BDRip 1080p H264 [ArMor] | SRT | 2023-02-06 |
| Portuguese | The Best Years (2020) | SRT | 2022-12-01 |
| German | Auf.alles.was.uns.gluecklich.macht.2020.German.DL.1080p.WEB.X264-CODY | SRT | 2022-05-18 |
| German | Auf.alles.was.uns.gluecklich.macht.2020.German.DL.1080p.WEB.X264-CODY | SRT | 2022-05-18 |
| Polish | 1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-12-28 |
| Portuguese (Brazil) | The.Best.Years.[Gli.Anni.Piu.Belli].2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2021-07-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Best.Years.[Gli.Anni.Piu.Belli].2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO] | SRT | 2021-07-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Best.Years.[Gli.Anni.Piu.Belli].2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-07-29 |
| English | Gli anni piu belli (2020) | SRT | 2021-04-06 |
| Greek | Gli Anni Più Belli 2020 BDRip ITA 1080p | SRT | 2021-03-13 |
| English | Gli anni piu belli (2020) ITA Ac3 5.1 BDRip 1080p H264 [ArMor] | SRT | 2021-02-22 |
| Bulgarian | Gli anni piu belli aka The Best Years 2020.BDRip.1080p | SRT | 2021-01-18 |
| Croatian | WebDL.AC3.ITA | SRT | 2021-01-16 |
| Dutch | Gli.anni.piu.belli.2020.1080p.iTunes.WEB-DL.DD5.1.H264 | SRT | 2020-10-16 |
| Italian | Gli.Anni.Più.Belli.2020.Bluray.1080p.AVC.iTA.DTS-HD.5.1-CYBER | SRT | 2020-09-28 |
| Greek | The Best Years | SRT |