Fatherhood subtitles
Film. 2021. Drama, Comedy. 109 min. Directed by Paul Weitz.
Also known as Бащинство, Un papa hors pair, Otcovství, Ser padre, Мій тато, Отцовство, אבהות, 아빠가 되는 중, Paternidade, 父亲的身份, Un padre, Apaság, Paternidad, Očinstvo, Ojcostwo, Bir Eksik, Làm Cha, 為父進行式, Ocko na plný úväzok, Очинство, คุณพ่อเลี้ยงเดี่ยว, Πατρότητα, Viaţă de tată, Tėvystė, ファザーフッド, მამობა, پدرانه, 爸爸進行式.
In it, together.
A widowed new dad copes with doubts, fears, heartache and dirty diapers as he sets out to raise his daughter on his own. Inspired by a true story.
166 subtitle files in 37 languages
- English: 12
- Indonesian: 9
- Portuguese: 9
- Arabic: 7
- Spanish: 7
- French: 6
- Czech: 5
- Danish: 5
- German: 5
- Greek: 5
- Finnish: 5
- Hebrew: 5
- Croatian: 5
- Hungarian: 5
- Dutch: 5
- Polish: 5
- Swedish: 5
- Thai: 5
- Vietnamese: 5
- Chinese: 5
- Italian: 4
- Japanese: 4
- Korean: 4
- Malay: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 4
- Turkish: 4
- Ukrainian: 4
- Persian: 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Icelandic: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovak: 1
- sp: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Fatherhood.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-11-03 |
| French | Fatherhood (2021) - BluRay 23,976 fps - French Full | SRT | 2026-09-29 |
| French | Fatherhood (2021) - BluRay 23,976 fps - French Forced | SRT | 2026-09-29 |
| Korean | Fatherhood.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-iFT | SRT | 2026-09-22 |
| Croatian | Fatherhood.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2026-03-14 |
| Swedish | Fatherhood.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP | SRT | 2024-08-11 |
| Persian | Fatherhood.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2024-07-19 |
| Slovak | Fatherhood.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2024-07-13 |
| Bulgarian | Fatherhood.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2024-07-13 |
| Thai | Fatherhood WEBRip.iTunes | SRT | 2024-07-12 |
| Icelandic | Fatherhood.2021.BluRay-isl | SRT | 2024-07-12 |
| Hungarian | Fatherhood.2021.MULTi.COMPLETE.BLURAY-iTWASNTME | SRT | 2024-07-06 |
| English | Fatherhood.2021.MULTi.COMPLETE.BLURAY-iTWASNTME | SRT | 2023-01-12 |
| Polish | Fatherhood.2021.BDRip.x264-PiGNUS | SRT | 2022-08-24 |
| Vietnamese | Fatherhood.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT | SRT | 2022-07-22 |
| German | Fatherhood.2021.GERMAN.DL.1080p.BluRay.x264-UNiVERSUM | SRT | 2022-06-27 |
| Slovenian | Fatherhood.2021.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-06-27 |
| Slovenian | Fatherhood.2021.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-06-27 |
| Japanese | Fatherhood_JP | SRT | 2022-06-17 |
| Greek | fatherhood-2021-1080p-bluray-x264-pignus | SRT | 2022-06-16 |
| Thai | Fatherhood WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-06-14 |
| Arabic | Fatherhood 2021 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2022-06-10 |
| Portuguese | Fatherhood.2021.BRRip.x264-ION10 | SRT | 2022-06-07 |
| Persian | Fatherhood.BluRay.x264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-06 |
| English | Fatherhood.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Fatherhood.2021.1080p.BluRay.DTS.x264-MTeam | SRT | 2022-06-05 |
| English | Fatherhood.BluRay.x264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-04 |
| Indonesian | Fatherhood-2021-Bluray-DTS-HD-EVO-RARBG-YTS.MX | SRT | 2022-06-04 |
| English | Fatherhood.BluRay.x264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-04 |
| Dutch | Fatherhood.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.5.1.X264-EVO | SRT | 2022-06-03 |
| Croatian | Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT | SRT | 2021-06-26 |
| Arabic | Fatherhood.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-06-24 |
| Persian | Fatherhood.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2021-06-24 |
| sp | Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT | SRT | 2021-06-20 |
| Spanish | Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT | SRT | 2021-06-20 |
| Chinese (Traditional) | Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT | SRT | 2021-06-20 |
| Chinese | Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT | SRT | 2021-06-20 |
| Vietnamese | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Ukrainian | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Turkish | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Thai | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Malay | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Korean | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Japanese | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Indonesian | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Hebrew | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| German | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| French | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Danish | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |
| Czech | Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-06-20 |