The Mass Is Ended subtitles
Film. 1985. Drama. 94 min. Directed by Nanni Moretti.
His hopes shattered, now it is time for another place...
Young Father Giulio returns to Rome, where he was born and raised, to replace a priest who has left the clergy to start a family. He is delighted to reunite with his loved ones, especially his mother, sister, and old friends. Once radical leftists like Giulio himself, the latter are now each coping in their own way with the defeat of the revolution. Soon, however, Giulio realizes that despite his best efforts, he seems unable to solve the problems troubling those around him.
21 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | La messa e finita 1985 1080p BluRay FLAC1.0 x264-EA | SRT | 2026-10-10 |
| Spanish | La.messa.è.finita.(1985).384p.MPEG-4.Visual.MP3 | SRT | 2026-10-10 |
| Portuguese (Brazil) | La.Messa.e.Finita.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-05 |
| Turkish | La.Messa.e.Finita.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-14 |
| Romanian | La.Messa.e.Finita.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-04 |
| French | The.Mass.Is.Ended.1985.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-30 |
| French | La.Messa.e.Finita.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2023-01-21 |
| French | NanniMORETTI 1985 La messa e finita.VOIT.FR | SRT | 2021-06-13 |
| English | The.Mass.Is.Ended.1985.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-EDPH | SRT | 2021-06-13 |
| English | The.Mass.Is.Ended.1985.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-EDPH | SRT | 2021-06-13 |
| Italian | La messa è finita (1985) BD-Untouched 1080p AVC DTS HD-AC3 iTA-FRE Ciame | SRT | 2021-06-07 |
| Italian | La messa è finita (1985) BD-Untouched 1080p AVC DTS HD-AC3 iTA-FRE Ciame | SRT | 2021-06-07 |
| English | La.Messa.E.Finita.1985.PAL.DVD9 | SRT | 2020-11-25 |
| German | La.messe.est.finie.1985.AC3.DVDRip.x264 | SRT | 2020-09-26 |
| Romanian | La Messa e Finita | SRT | 2019-06-08 |
| Romanian | La Messa E Finita (1985) | SRT | 2016-11-10 |
| Spanish | La Messa e finita | SRT | 2015-04-08 |
| Italian | La messa è finita | SRT | 2014-01-23 |
| English | SpiRaL @ KG | SRT | 2011-03-14 |
| French | La messa è finita | SRT | 2009-03-03 |
| Italian | La Messa è finita - ITA NU | SRT | 2007-11-04 |