Gates of the Night subtitles

Film. 1946. Drama, Romance. 107 min. Directed by Marcel Carné.

In post-Liberation Paris, a man reunites with a friend and meets the woman of his dreams, only to discover her brother's dark past.

22 subtitle files in 11 languages

• Spanish: 5
• English: 4
• Greek: 3
• French: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Arabic: 1
• ea: 1
• Persian: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Russian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Russian	Les portes de la nuit.1946.DVDRip._2.18_[torrents.ru]_by_bm11_(1.45.57).25 fps	SRT	2025-01-21
Romanian	Les portes de la nuit (1946)	SRT	2024-09-03
Arabic	Gates Of The Night 1946 720p BluRay x264-CiNEFiLE	SRT	2024-07-16
Spanish	Gates.Of.The.Night.1946.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2023-05-13
Persian	Gates-Of-The-Night-1946-720p-BluRay-x264-CiNEFiLE	TXT	2022-09-25
Portuguese (Brazil)	Les_Portes_de_la_Nuit_(1946)_mp4_1h45m17s	SRT	2022-08-31
Greek	Les Portes de la Nuit 1946 1080p FR EN X264 AAC-mHDgz.mkv	SRT	2021-08-17
Greek	Les portes de la nuit	SRT	2021-08-09
ea	Marcel Carné - Les portes de la nuit (Subs..Es).by.GCC.(centralclasico.com)	SRT	2021-04-06
English	Gates-Of-The-Night-1946-720p-BluRay-x264-CiNEFiLE (1)	SRT	2020-07-18
Spanish	[Yves Montand] Les Portes De La Nuit - 1946 - H264 - DVDrip	SRT	2019-04-22
Portuguese	Les Portes de la Nuit	SRT	2018-10-22
Greek	Les portes de la nuit (1946)	SRT	2018-09-30
Portuguese (Brazil)	Les.portes.de.la.nuit.AKA.Gates.of.the.Night.1946.720p.BluRay.x264-KG	SRT	2018-08-16
English	Gates Of The Night 1946 720p BluRay x264-CiNEFiLE	SRT	2017-09-03
English	Les Portes de la Nuit - 1946	SRT	2017-09-03
Spanish	Gates.Of.The.Night.1946.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SRT	2017-08-31
French	Marcel Carné - Les portes de la nuit	SRT	2016-09-26
English	Les portes de la nuit	SRT	2011-02-05
Spanish	701 MB - 25fps release	SRT	2009-03-27
French	Marcel Carné - Les portes de la nuit	SRT	2007-08-13
Spanish	Portes de la nuit, Les (1946)	SRT	2005-02-18

Browse movies