Three Floors subtitles
Film. 2021. Drama. 119 min. Directed by Nanni Moretti.
Also known as Tre Piani, 일층 이층 삼층, Tres pisos, Три семьи, 三层楼上, Τα Τρία Πατώματα, Drei Etagen, Trzy piętra, სამი სართული, 三家有本難唸的經, 3つの鍵, Üç Aile, 非甜蜜生活, שלוש קומות, Trīs ģimenes, Trei etaje.
Follows the lives of three families who live in a three-story building in a Roman neighbourhood.
26 subtitle files in 16 languages
- Italian: 4
- Arabic: 3
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Persian: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Three.Floors.2021.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2025-10-05 |
| German | Drei Etagen (2021) (aka Tre piani) (Amazon) | SRT | 2025-08-14 |
| Turkish | Three Floors (2021) | SRT | 2025-02-21 |
| Persian | Three.Floors.2021.Bluray.1080p.x264 | SRT | 2024-07-12 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2023-07-10 |
| English | Three.Floors.2021.720p.BluRay.x264.AAC | SRT | 2022-08-10 |
| Italian | Three.Floors.2021.ITALIAN.BRRip.x264-VXT-RBB | SRT | 2022-08-08 |
| Italian | Three.Floors.2021.ITALIAN.BRRip.x264-VXT-RBB | SRT | 2022-08-08 |
| Persian | Tre piani 2021 720p BluRay by PhilAsefi | SRT | 2022-07-12 |
| Polish | Tre.Piani.2021.iTA.Bluray.1080p.x264-CYBER | SRT | 2022-07-10 |
| Greek | Tre.Piani.2021.iTA.BDRip.AC3.1080p.x264-WRM GR | SRT | 2022-07-04 |
| French | Tre.Piani.2021.iTA.BDRip.AC3.1080p.x264-WRM | SRT | 2022-04-12 |
| Arabic | Tre.Piani.2021.iTA.Bluray.1080p.x264-CYBER | SRT | 2022-03-09 |
| Arabic | Tre.Piani.2021.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-T4P3 | SRT | 2022-03-09 |
| Portuguese (Brazil) | Tre.Piani.2021.iTA.BDRip.AC3.1080p.x264-WRM.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2022-02-18 |
| Portuguese (Brazil) | Tre.Piani.2021.iTA.BDRip.AC3.1080p.x264-WRM.[AMARELO] | SRT | 2022-02-18 |
| Portuguese (Brazil) | Tre.Piani.2021.iTA.BDRip.AC3.1080p.x264-WRM | SRT | 2022-02-18 |
| English | Three.Floors.2021.Bluray.1080p.x264 | SRT | 2022-02-09 |
| English | Tre.Piani.2021.iTA.Bluray.1080p.x264-CYBER | SRT | 2022-02-08 |
| Dutch | Tre.piani.2021.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR | SRT | 2022-01-29 |
| Bulgarian | Tre Piani 2021 BDRip.720p | SRT | 2022-01-27 |
| Italian | Tre.Piani.2021.Bluray.1080p.AVC.iTA.DTS-HD.5.1-CYBER | SRT | 2022-01-08 |
| Italian | Three Floors | SRT | |
| Hebrew | Three Floors | SRT | |
| Portuguese | Three Floors | SRT | |
| Arabic | Three Floors | SRT |