Harbin subtitles
Film. 2024. Action, Thriller, History. 108 min. Directed by Woo Min-ho.
Also known as 하얼빈, 哈尔滨, 哈爾濱, هاربين, Cáp Nhĩ Tân, Харбин, Харбін, 1909 - Im Schatten des Imperiums, ハルビン.
One goal. One mission. The old wolf must fall.
In 1909, several years after Korea is forced into becoming a Japanese colony, freedom fighters plot the daring assassination of Japan's prime minister during their quest for independence.
65 subtitle files in 21 languages
- English: 15
- Indonesian: 8
- Arabic: 6
- Persian: 5
- Vietnamese: 4
- Bengali: 3
- Spanish: 3
- Korean: 3
- German: 2
- French: 2
- Malay: 2
- Romanian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Khmer: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Cáp Nhĩ Tân (Harbin) - Thuyết minh + Vietsub _ MyTV | SRT | 2026-05-11 |
| Spanish | Harbin.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-02-15 |
| French | Harbin (2024) - Min-Ho Woo - FR | SRT | 2026-02-11 |
| German | 1909.-.Im.Schatten.des.Imperiums.2024.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE.forced | SRT | 2026-01-17 |
| German | 1909.-.Im.Schatten.des.Imperiums.2024.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE | SRT | 2026-01-17 |
| French | Harbin 2024 | SRT | 2025-10-27 |
| English | Harbin (2024) (2160p BluRay x265 10bit DV HDR TrueHD Atmos 7.1 Korean r00t).mkv | SRT | 2025-09-22 |
| Chinese (Traditional) | Harbin (2024) (2160p BluRay x265 10bit DV HDR TrueHD Atmos 7.1 Korean r00t).mkv | SRT | 2025-09-22 |
| Malay | Harbin.2024.1080p.VIU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DUSKLiGHT | SRT | 2025-08-16 |
| Thai | Harbin.(2024).1080p.WEB.[29.876].[01.54.41.087] | SRT | 2025-08-11 |
| Indonesian | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| Indonesian | Harbin.2024.KOREAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| English | Harbin.2024.KOREAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| English | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| Indonesian | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| Indonesian | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| English | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| English | Harbin.2024.KOREAN.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-11 |
| English | Harbin.2024.WEB.VIU | SRT | 2025-08-10 |
| English | Harbin.2025.WEB.VIU | SRT | 2025-08-10 |
| Indonesian | Harbin.2025.WEB.VIU | SRT | 2025-08-10 |
| Malay | Harbin.2024.WEB.VIU | SRT | 2025-08-10 |
| Khmer | Harbin-kh | SRT | 2025-08-08 |
| English | Harbin.2024.BDRip.x264-PFa | SRT | 2025-07-17 |
| Persian | ᄋHarbin 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+5.1 Atmos H.264-Slay3R | SRT | 2025-06-27 |
| Persian | ᄋHarbin 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+5.1 Atmos H.264-Slay3R | SRT | 2025-06-27 |
| Persian | ᄋHarbin 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+5.1 Atmos H.264-Slay3R | SRT | 2025-06-27 |
| Korean | HARBIN, 2024.1080p.WEBRip.H264.AAC | SRT | 2025-06-14 |
| Spanish | Harbin (2024) | SRT | 2025-06-13 |
| Italian | 2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-05-28 |
| Greek | Harbin.2025.x264.AMZN.WEB-DL | SRT | 2025-05-18 |
| Vietnamese | Harbin.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI] | SRT | 2025-05-05 |
| Vietnamese | Harbin.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI] | SRT | 2025-05-05 |
| English | Harbin.2024.WEBRip-VK | SRT | 2025-04-25 |
| English | 하얼빈.Harbin.2024.WEBRip-VK | SRT | 2025-04-25 |
| Romanian | Harbin.2024.1080p.BluRay.DDP.7.1.x264 | SRT | 2025-04-24 |
| Korean | Harbin.2024.BluRay.2160p.TrueHD7.1.DoVi.HDR.x265 | SRT | 2025-04-21 |
| English | Harbin.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-20 |
| Arabic | 하얼빈.Harbin [Koren+Japanese] الترجمة الكاملة لنسخ البلوراي [01:54:18] | SRT | 2025-04-19 |
| Indonesian | Harbin.2024.BluRay.id | SRT | 2025-04-19 |
| Arabic | Harbin.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-19 |
| English | Harbin.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-15 |
| English | Harbin.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-15 |
| Romanian | Harbin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MEOO | SRT | 2025-04-14 |
| Arabic | Harbin.2024.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-04-12 |
| Arabic | 하얼빈.Harbin [Koren+Japanese] الترجمة الكاملة لنسخ الويب [01:54:12] | SRT | 2025-04-07 |
| Indonesian | Harbin.2024.WEBRip.id | SRT | 2025-04-06 |
| Czech | Harbin.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA | SRT | 2025-04-06 |
| Spanish | Harbin.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA | SRT | 2025-04-02 |
| Arabic | Harbin.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA | SRT | 2025-04-02 |