The One subtitles
Film. 2022. Adventure, Thriller, Drama. 108 min. Directed by Dmitriy Suvorov.
Also known as Одна, The One - Die einzige Überlebende, 坠机惊魂, Vůle přežít, Sống Sót, Única superviviente, Jediná, ktorá prežila, サバイバー 極限の生存者, 墜機驚魂, Odna, La Caída del Vuelo 811, 生死關頭, 플라이트 811: 유일생존자, A Única Sobrevivente.
On August 24, 1981, the newlyweds Larisa and Vladimir Savitsky stepped on board the plane following the flight Komsomolsk-on-Amur - Blagoveshchensk. 30 minutes before landing, the civilian aircraft AN-24 collided with another aircraft and broke into pieces at an altitude of more than 5 kilometers above the ground. No one was supposed to survive ... but a miracle happened. Larisa Savitskaya woke up in the middle of the wreckage of the plane in the impenetrable taiga. Now she herself had to create a real miracle, which only a strong-minded person is capable of.
20 subtitle files in 15 languages
- English: 5
- Spanish: 2
- Arabic: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | The.One.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-09 |
| Spanish | The.One.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-09 |
| English | The.One.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-09 |
| French | The.One.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].fr-FR | SRT | 2025-12-26 |
| Romanian | Odna.AKA.The.One.2022.1080p.BluRay.x264-SoLaR | SRT | 2025-09-09 |
| Arabic | The.One.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-09 |
| Spanish | The One 2022 1080p.BluRay.x264.AAC5.1_YTS | SRT | 2025-08-13 |
| Greek | Odna AkA The One 2022 1080p WEB-DL x264 Russian | SRT | 2025-08-11 |
| Malay | The One | SRT | 2025-08-10 |
| English | The One | SRT | 2025-08-10 |
| Indonesian | The.One.2022.BluRay.id | SRT | 2025-08-09 |
| Portuguese (Brazil) | The.One.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-08-08 |
| Portuguese | The.One.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-08-08 |
| English | 坠机惊魂.Odna.2022.BluRay.1080p.x264 | SRT | 2025-05-22 |
| Korean | The One (2022) 1080p H265 iTA Rus iTA EnG AC3 5.1 Sub iTA AsPiDe-MIRCrew | SRT | 2025-03-28 |
| Serbian | Одна | SRT | 2025-01-01 |
| English | The One (2022) 1080p WEB-DL x264 Russian ESubs | SRT | 2024-10-17 |
| Japanese | The.One.2022.WEB-DL | SRT | 2024-01-23 |
| Turkish | Одна (2022) BDRip 1080p Turkish | SRT | 2022-10-26 |
| English | Odna (2022) Retail | SRT | 2022-10-24 |